Byt k prodeji, Budapešť V obvod

Přeložený text
V ulici Báthory, ve zrekonstruované památkové budově s výtahem z počátku 90. let 19. století, na prodej 136 m2 4pokojový byt ve 2. patře. Skládá se ze dvou velkých pokojů otevírajících se od sebe s výhledem do ulice, dalších dvou ložnic se samostatnými dveřmi, moderní vestavěné kuchyně s jídelnou, 2 koupelen (jedna s vanou, druhá se sprchovým koutem, obě s toaletou ) a prostorný sál. V bytě jsou původní masivní dřevěné parkety a okna Celá fasáda krásné historické budovy je po rekonstrukci, původní fresky Károly Lotze a půlatlasová ženská socha jsou zachovány v původním stavu. Interiér kondominia je také pod neustálou údržbou a očekává se další vylepšení. Výtah nedávno prošel kompletní technickou rekonstrukcí. Nachází se ve frekventovaném centru města, vedle hlavních atrakcí Budapešti: Parlament, Szabadság tér, Batthyány-érokmécses, Opera a nábřeží Dunaje jsou jen pár kroků odtud. . Výborná infrastruktura v okolí: nákupní možnosti (Aldi, SPAR), lékárna, kavárny, restaurace, kadeřnictví, kosmetika, studio jógy, sportovní centrum V30 Downtown s wellness a fitness oddělením. Také školy, školky. Skvělá veřejná doprava: Nyugati Pályaudvar, zastávka M2 Kossuth tér 5 minut chůze, stejně jako nedaleká zastávka tramvaje (2), trolejbusu (čísla 70 a 78) a autobusu (číslo 15). Nemovitost má také suterén o velikosti 16,8 m2. Parkování na ulici je bezplatné s trvalou registrovanou adresou. Společné náklady: 35 000 HUF/měsíc, včetně fondu renovace. 179900000 HUF Referenční číslo: LK071750-NOK

Originální text
Báthory utcában 1890-es évek elején épült felújított liftes műemlék épületben, 2. emeleti 136 nm-es 4 szobás nagypolgári lakás eladó. Kettő utcai nézetű egymásból nyíló nagyszoba, további két külön nyíló hálószoba, modern beépített konyha étkezővel, 2 fürdőszoba (egyik kádas, másik zuhanyzós, mindkettőben wc is van) és tágas előszoba helyiségekből áll. A lakásban eredeti tömörfa parketta és nyílászárók találhatók.A csodaszép történelmi épület teljes homlokzati felújítása megtörtént, az eredeti Lotz Károly freskókat és a női félatlasz-szobrot megőrizték eredeti állapotának megfelelően. A társasház belső része is folyamatos karbantartás alatt van és további fejlesztések is várhatók. A lift nemrégiben teljes műszaki felújításon esett át.Frekventált belvárosi övezeteben, Budapest legfőbb látványosságainak szomszédságában helyezkedik el: a Parlament, a Szabadság tér, a Batthyány-örökmécses, az Operaház és a Duna-part csupán néhány lépésre található. A környéken kiváló infrastruktúra: bevásárlási lehetőségek (Aldi, SPAR), gyógyszertár, kávézók, éttermek, fodrászat, kozmetika, jóga stúdió, V30 Belvárosi Sportközpont wellness és fitness részleggel. Továbbá iskolák, óvodák. Remek tömegközlekedés: Nyugati Pályaudvar, M2 Kossuth téri megállója 5 perc sétára, valamint a közelben villamos (2), troli (70 és 78-as) és buszmegálló (15-ös) is.Az ingatlanhoz 16.8 nm-es pincehelyiség is tartozik. Utcai parkolás állandó bejelentett lakcímmel ingyenes. Közös költség: 35,000 Ft/hó ami tartalmazza a felújítási alapot.

170000000 Ft

Referencia szám: LK071750-NOK