Byt k prodeji, Budapešť VII obvod

Přeložený text
Jakmile vstoupíte, zamilujete se!!! ***V BLÍZKOSTI KING STREET MODERNÍ ELEGANCE, KOMFORT, KVALITNÍ DESIGN!*** VII. v centrální části čtvrti, v ulici Rottenbiller, blízko náměstí Lövölde, ve třetím patře činžovního domu postaveného na začátku minulého století, extrémně SVĚTLÝ, tichý, s výhledem do dvora, navržený interiérovým dekoratérem, plně zrekonstruovaný, s obytnými prostory, interiér dvoupatrová americká kuchyně, + 2+kk, 34 m2, slunný, elegantní byt na prodej. Dveře a okna mají dvojitá izolační skla, díky vysoké podlaze dovnitř proudí světlo. Byt prošel kompletní mechanickou rekonstrukcí, při které budou novému majiteli poskytnuty vestavěné kvalitní kuchyňské spotřebiče Beko a Candy (horkovzdušná trouba, elektrická varná deska, digestoř, vestavná lednice, myčka). Dále byla kompletně zrekonstruována koupelna a zavedena elektrická síť. Vytápění je zajištěno úspornými elektrickými topnými panely. Estetická rekonstrukce bytu proběhla v roce 2019, při které byla provedena za použití kvalitních materiálů. Zde je opravdu vše připraveno pro nového obyvatele, aby našel svůj VYSNĚNÝ DOMOV nebo našel perfektní nemovitost pro svou investici! Díky vynikající infrastruktuře v okolí bytu je mimořádně atraktivní jak pro místní obyvatele, tak pro cizince! Hledáme náročného nového majitele, který OCENÍ KRÁSU, KOMFORT A IDEÁLNÍ LOKALITY! Pokud se nechcete trápit s rekonstrukcemi, chcete-li si užívat výhod bytu, pak jste našli domov svých snů! Pokud uvažujete o INVESTICE, pak jste našli nemovitost, která okamžitě generuje peníze s vynikajícím výnosem. Byt je ZDARMA a IHNED k nastěhování. Unikátní kuchyňský nábytek s vestavěnými spotřebiči a koupelnový nábytek jsou zahrnuty v ceně. Zbytek nábytku a zařízení je k dispozici po samostatné dohodě, dokonce i kompletní zařízení, lampy, dekorace a bytový textil lze zakoupit společně s bytem! Přijďte se přesvědčit, že byt je ve skutečnosti ještě krásnější než na obrázcích!

Originální text
Amint belép beleszeret!!!
***KIRÁLY UTCÁHOZ KÖZELI MODERN ELEGANCIA, KÉNYELEM, MINŐSÉGI KIALAKÍTÁS!***
A VII. kerület egyik központi részén, a Rottenbiller utcában, a Lövölde térhez közel, a múlt század elején épült, bérház harmadik emeletén, rendkívül VILÁGOS, csendes, udvarra néző, lakberendező által tervezett, teljes körűen felújított, élhető terekkel rendelkező, belső két szintes amerikai konyhás, + két hálószobás, 34 nm, napfényes, elegáns lakás eladó. A nyílászárók dupla hőszigetelt üveggel rendelkeznek, a magas emeletnek köszönhetően árad be a fény. A lakásnak teljes gépészeti megújulása történt, amely során beépített magas minőségű, Beko és Candy konyhagépekkel (légkeveréses sütő, elektromos főzőlap, páraelszívó, beépített hűtő, illetve mosogatógép) áll az új tulajdonos rendelkezésére. Továbbá teljes körűen megújult fürdőszoba, és elektromos hálózat került kialakításra. A fűtés gazdaságos elektromos fűtőpanelekkel megoldott. A lakás esztétikai megújulása 2019-ben történt meg, amely során magas minőségű anyagok felhasználásával történt. Itt valóban minden készen áll arra, hogy az új lakó az ÁLMAIBAN SZEREPLŐ OTTHONÁRA leljen vagy a befektetésének tökéletes ingatlanját megtalálja! A lakás környékét a kiemelkedő infrastrukturális ellátottság rendkívül vonzóvá teszi mind a helyi lakosok, mind pedig a külföldiek számára! Olyan igényes új tulajdonost keresünk, aki ÉRTÉKELI A SZÉPET, A KÉNYELMET ÉS AZ IDEÁLIS ELHELYEZKEDÉST! Ha nem szeretne felújítással bajlódni, ha élvezni kívánja a lakás által nyújtott előnyöket, akkor megtalálta álmai otthonát! Ha BEFEKTETÉSI céllal gondolkodik, akkor megtalálta azt az ingatlant, amely azonnal pénzt fial, kiemelkedő megtérüléssel. A lakás TEHERMENTES és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ. A lakás tartozéka, s így az ár részét képezi az egyedi konyhabútor a beépített gépekkel és a fürdőszobai bútorok. A többi bútor és berendezési tárgy külön megállapodás alapján elérhető, a lakással együtt akár a komplett berendezés, lámpa, dekoráció és lakástextil is megvásárolható! Jöjjön el és győződjön meg a saját szemével, hogy a lakás az életben még szebb, mint a képeken!