Byt k prodeji, Budapešť XIII obvod

Přeložený text
Rád bych vám nabídl nemovitost se 3 ložnicemi a 2 koupelnami a povolením k soukromému ubytování. XIII. obvod, ulice Csanády - 5 minut od stanice metra Lehel Square (M3) a Westendu - k dispozici je ke koupi plně zrekonstruovaný, zařízený, výborně distribuovaný byt o rozloze 54 m2 v nejvyšším patře. Pokoje mají samostatné vchody, byly vytvořeny 2 koupelny, kuchyň je prostorná, mechanizovaná, dobře vybavená. V obývacím pokoji je také další jídelna. Šperkovnice nejen dlouhodobě poskytuje pocit domova, ale také skvělou příležitost k investici, protože je v současné době v provozu i krátkodobě. Díky ústřednímu topení můžete počítat s cenově dostupnými energiemi. Nemovitost je klimatizovaná a vybavena kamerovým systémem. Výjimečně tichý byt, bez sousedů a s výhledem do vnitřního dvora bytového domu, má jakousi pařížskou panoramatickou atmosféru. Budova je v dobrém stavu, s výtahem. Běžné náklady: 14580 HUF/měsíc Nezatížená nemovitost. Cena: 88,9 milionů HUF s kompletním vybavením Referenční číslo: LK047607-NOK

Originální text
Magánszálláshely engedéllyel rendelkező, 3 szobás, 2 fürdőszobás ingatlant ajánlok szíves figyelmébe. XIII. kerület Csanády utcában - 5 percnyi távolságra a Lehel téri metróállomástól (M3) és a Westendtől - legfelső emeleti 54m2-es, teljesen felújított, bútorozott, remek elosztású lakás megvásárolható.A szobák külön bejáratúak, 2 fürdőszoba került kialakításra, konyhája tágas, gépesített, jól felszerelt.A nappaliban további étkező is helyet kapott.Az ékszerdoboz nem csupán hosszútávon nyújt otthonos életérzést, de remek befeketítési lehetőség is hiszen jelenleg is rövidtávon üzemel.Házközponti fűtésének köszönhetően pénztárcabarát rezsivel kalkulálhat.Az ingatlan légkondicionált és kamera rendszerrel felszerelt.Kimondottan csendes lakás, nincsenek szomszédok és a társasház belső udvara felé van kilátásunk, amolyan párizsi panoráma hangulata van.Az épület jó állapotú, liftes.Közösköltség:14580 HUF/hóTehermentes ingatlan.Ár: 88,9Millió HUF teljes bútorzattal

Referencia szám: LK047607-NOK