Byt k prodeji, Budapešť XX obvod

Přeložený text
K OKAMŽITÉMU MAJETKU, JEDINEČNĚ NAVRŽENÝ BYT S KRYTOU TERASOU, CIHLOVÁ STAVBA Nemovitost se nachází na vnitřním dvoupodlažním, půdním, 4bytovém nerozděleném pozemku společného vlastnictví, má však samostatný vchod z uliční fronty, není zde č. průchod. V současném stavu je obývací pokoj s americkou kuchyní a spací část v podkroví umístěna v jednom prostoru, ale pokoje lze v případě potřeby oddělit stěnami. Rekonstrukce provedené do 10 let: kompletní výměna elektřiny a vodoinstalace, výměna střechy, zateplení vnější, vnitřní, spodní a střechy, montáž termooken a montáž bezpečnostních vstupních dveří. Byt je vytápěn plynovým konvektorem, poplatek za vytápění je v zimních měsících pouze 10 000 HUF. Každá utilita má samostatný měřič. Veškerý nábytek a vybavení v nemovitosti (trouba, varná deska, klimatizace) je součástí kupní ceny. Parkování je zdarma na ulici vedle objektu. V blízkosti: školy, školky, Aldi, lékárna, trafika, loterie, restaurace. Dopravně se nachází ve frekventované lokalitě, do centra Pesterzsébet se dostanete za 5 minut autobusem číslo 35, na metro Határ úti M3 za 20 minut tramvají číslo 52 a na náměstí Boráros tér. tramvají 2B nebo autobusem číslo 224 za 30 minut. Přijímáme pouze žádosti od kupujících v hotovosti, jelikož nemovitost je vedena jako provozovna, nelze ji překlasifikovat, nelze tedy čerpat úvěry. Nemovitost je z 1/1 ve vlastnictví a bez věcného břemene. Cena je orientační!

Originální text
AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ, EGYEDI KIALAKÍTÁSÚ, FEDETT TERASZOS, TÉGLA ÉPÍTÉSŰ LAKÁS



Az ingatlan belső kétszintes, tetőtér beépítéses, 4 lakásos osztatlan közös tulajdonú telken található, de utcafrontról külön bejárattal rendelkezik, nincs átjárkálás.

Jelenlegi állapotában egy légtérben található az amerikai konyhás nappali és a tetőtérben lévő hálórész, de igény szerint falakkal elválaszthatóak a helyiségek.

10 éven belül történt felújítások: teljes villany és vízvezeték csere, a tető cseréje, külső, belső, alsó és tetőszigetelés, thermo ablakok beszerelése, valamint a biztonsági bejárati ajtó beszerelése.

A lakás fűtését gázkonvektor biztosítja, a téli hónapokban mindössze 10.000 Ft a fűtés díja. Minden közmű külön mérőórával rendelkezik.



Az ingatlanban található teljes bútorzat és gépesítés (sütő, főzőlap, klíma) a vételár részét képezik.

A parkolás utcán ingyenesen megoldható az ingatlan mellett.



A közelben: iskolák, óvódák, Aldi, gyógyszertár, dohánybolt, lottózó, éttermek.

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, Pesterzsébet központja a 35 jelzésű busszal 5 perc alatt, a Határ úti M3 metró az 52 jelzésű villamossal 20 perc alatt, Boráros tér a 2B villamossal, vagy a 224 jelzésű busszal 30 perc alatt közelíthető meg.



Csak készpénzes vevők jelentkezését várjuk, mivel az ingatlan üzlethelyiségként van bejegyezve, átminősítése nem lehetséges, így hitel nem vehető fel rá.



Az ingatlan 1/1 tulajdonban van és tehermentes.

Az ár irányár!