Byt k prodeji, Dunaújváros

Přeložený text
Zrekonstruovaný cihlový byt o velikosti 56 m2 se dvěma průchozími pokoji je na prodej ve 2. patře v Erkelově zahradě, pár kroků od centra města! Vstupní chodba, kuchyně, koupelna dlažba, pokoje lamino, vyměněny všechny dveře a okna, žaluzie, osazeno moskytiérami! Rekonstrukce probíhala ve více částech, v roce 2012 byla kompletně zrekonstruována kuchyně a koupelna, před 6 lety byla vyměněna všechna okna a dveře, před 2 lety byly vyměněny podlahy ve dvou pokojích! V letních měsících zajišťuje příjemný pocit tepla 3,5kw invertorová klimatizace, samozřejmě před začátkem topné sezóny! Ohřev teplé vody zajišťuje energeticky úsporný elektrokotel ARISTON instalovaný v koupelně. Energetické náklady bytu lze říci velmi nízké, společné náklady 7.400,-/měsíc, dálkové vytápění 7.495,-/měsíc, voda a elektřina se účtuje dle spotřeby. Pokud máte zájem, neváhejte mi zavolat! Zajišťujeme bezplatnou správu CSOK a úvěru, vypracování energetických průkazů, poskytujeme našim klientům vynikající právní zázemí!

Originální text
Erkel kertben, a belvárostól pár lépésre eladó egy 2. emeleten található, 56 m2-es, két egymásból nyíló szobával rendelkező, felújított tégla lakás! Előszoba, konyha, fürdőszoba járólapozva, szobák laminált lapozva, összes nyílászáró cserélve, redőnyözve, szúnyoghálóval szerelve! A felújítás több részletben történt, 2012-ben konyha, fürdőszoba teljes körűen fel lett újítva, 6 éve összes nyílászáró cserélve lett, 2 éve a két szoba padlózata! Nyári hónapokban egy 3,5 kw-os inverteres klíma biztosítja a kellemes hőérzetet, természetesen fűtési szezon kezdete előtt a meleget! A meleg víz ellátásáról a fürdőszobában felhelyezett ARISTON márkájú energia takarékos villany bojler gondoskodik. A lakás rezsi költsége igen alacsonynak mondható, közös költség 7.400.-/hó, a távhő 7.495.-/ hó, a víz, villany pedig fogyasztás alapján van számlázva.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!