Byt k prodeji, Kehidakustány

Přeložený text
Apartmány v Kehidakustány jsou také vynikající na investici! Dva byty za cenu jednoho? Byt 40 m2 v přízemí a 40 m2 podkrovní byt ve stejné budově jsou na prodej v klidné, rekreační oblasti! Parametry bytu ve Fsz: - obývací pokoj s americkou kuchyní a jídelnou - ložnice - 9 m2 - koupelna a WC dohromady - vstupní hala - balkon - 7 m2 Cena: 25,5 mil. HUF Detaily podkrovního bytu: - obývací pokoj s Americká kuchyně a jídelna - ložnice -předsíň -koupelna -oddělená toaleta Cena: 23,5 mil. HUF Obě nemovitosti jsou vytápěny invertorovou klimatizací, ohřev vody zajišťuje elektrický bojler. Obě nemovitosti jsou obsazené nájemníky a rádi by tam zůstali, pokud to bude možné. Dá se pronajmout celoročně, takže může být výbornou investicí, ale hodí se i k rekreačnímu bydlení či trvalému bytu! Neváhejte! Prohlédněte si obě nemovitosti a rozhodněte se, zda je obě koupit. Těším se na váš telefonát každý den v týdnu. Byty mohu ukázat pouze v předem domluvených termínech kvůli nájemníkům.

Originální text
Befektetésnek is kiváló lakások Kehidakustányban!

Kettő lakás 1 áráért?

Csendes, üdülőövezetben egy 40 m2-es fsz-i és egy szintén 40 m2-es tetőtéri lakás is eladó ugyanabban a házban!

A fsz-i lakás paraméterei:

- amerikai konyhás nappali és étkező
-hálószoba- 9 m2
-fürdőszoba és wc egyben
-előszoba
-erkély- 7 m2
Ára: 25,5 millió forint

A tetőtéri lakás részletei:
-amerikai konyhás nappali és étkező
-hálószoba
-előszoba
-fürdőszoba
-külön álló wc
Ára: 23,5 millió forint

Mindkét ingatlan fűtését inverteres klímával oldották meg, a melegvizet villanybojler adja.

Mindkét ingatlant bérlők lakják, s amennyiben lehet szívesen maradnának is benne. Egész évben kiadható, ezért befektetésnek is kiváló lehet, de akár nyaralónak vagy állandó lakásnak is megfelelő!

Ne habozzon! Tekintse meg mindkét ingatlant, s döntse el mindkettőt megveszi e? Hívását várom a hét minden napján. A lakásokat csak előre megbeszélt időpontokban tudom mutatni a bérlők miatt.