Byt k prodeji, Komló

Přeložený text
V Kökönyös, v ulici Bányász, je na prodej přízemní, nově zrekonstruovaný byt o velikosti 52 m2. Při rekonstrukci byla provedena i vnitřní proměna, takže původní kuchyně byla přeměněna na ložnici a větší pokoj na kuchyň-obývací pokoj. Byly instalovány nové obklady, plastová okna a dveře, koupelnová sanita a kuchyňský nábytek. Byt je vytápěn plynovými konvektory a ohřev vody elektrickým bojlerem. rychlá držba je možná, lze zažádat o úvěry CSOK a diskontní úroky.

Originální text
Kökönyösben, a Bányász utcában földszinti,frissen felújított 52 nm-es lakás eladó.
A felújítás során belső átalakításra is sor került, így az eredeti konyhából hálószoba, a nagyobbik szobából pedig konyha-nappali lett kialakítva.
Új burkolatok, műanyag nyílászárók, fürdőszobai szaniterek, konyhabútor lett beépítve.
A lakásban a fűtést gázkonvektorok, a melegvizet villanybojler adja.
gyors birtokbavétel lehetséges, CSOK és kedvezményes kamatozású hitel igényelhető.