Byt k prodeji, Kőszeg

Přeložený text

Originální text
Kőszeg történelmi belvárosában kínálunk eladásra egy barokk stílusban épült épületben, hangulatos 130 m2-es lakást.
Az épület az 1700-as években épült. Műemlék besorolásban van. A ház homlokzatát Szent Donátus szobra díszíti, mely a várba vezető középkori hídfőről került jelenlegi helyére. A történelem kézzelfogható az épületben. A régi épületek szerelmeseinek igazi kincs.
A társasházban két lakás található. A lakások külön bejáratokkal rendelkeznek, melyek külön utcákból nyílnak.
A lakás önálló helyrajzi számmal és önálló mérőórákkal rendelkezik.
A lakás belső kétszintes. A földszinti rész 60 m2-es és az emeleti rész 70 m2-es, melyhez egy erkély is kapcsolódik.
Az ingatlan kialakításának köszönhetően két lakássá osztható, de a földszinti rész üzlethelyiség kialakítására is kiválóan alkalmas. A lakáshoz tartozik kizárólagos használatú pincerész és kert is, ahol a parkolás megoldott.
Az ingatlan 2010-ben teljes felújításon esett át, mely magába foglalta a vízvezetékrendszer, a villanyvezetékek és a tető teljes cseréjét, valamint jóváhagyott fa hőszigetelt ablakok beépítését. A korszerűsítés során padlófűtés került kialakításra, emellett több helyiségben egyedi kandalló és légfűtéses kályha is van. A ház korához és jellegéhez igazodva gránit, márvány burkolatot kapott több helyiség.
Az ingatlan az elhelyezkedésének és a múltjának köszönhetően rengeteg lehetőséget rejt magában.