Byt k prodeji, Sopron

Přeložený text
Nabízíme k prodeji přízemní, 51 m2, 3-pokojový byt na náměstí Ógabona v Šoproni. S vlastním sklepem, půdou a vlastní komorou na společném dvoře. Do dvora můžeme vstoupit naší novou bránou, která se otevírá na dálkové ovládání. Před téměř 7 lety prošel byt technickou rekonstrukcí, která zahrnovala modernizaci rozvodů elektřiny, vody a plynu. Vzhledem k památkově chráněnému charakteru domu byla provedena výměna oken tak, že vnější okna zůstala v původní dřevěné podobě a před ně byly osazeny plastové dveře a okna s tepelně izolačním sklem. -Velikost: 51 m2 -Vytápění: plynové circo -Počet pokojů: 3 -Byt má vlastní sklep. - Možnost nastěhování ihned. Pokud jsem vzbudil váš zájem, těším se na váš telefonát! Potřebujete půjčku? Jako jeden z největších a nejspolehlivějších úvěrových makléřů v zemi je vám Otthon Centrum k dispozici s plnou a bezplatnou správou úvěru a pojištěním! Požádejte naše kolegy o naši personalizovanou nabídku!

Originální text
Sopronban az Ógabona téren eladásra kínálunk egy földszinti, 51 nm-es, 3 szobás lakást. Saját pincével, padlástérrel és a közös udvaron lévő saját tárolóval. Az udvarba új, távirányítóval nyíló kapunk keresztül juthatunk be.
Közel 7 éve a lakás műszaki felújításon esett át, mely magába foglalta a villany, víz és a gáz korszerűsítését is.
A ház műemlék jellege miatt az ablakok úgy lettek kicserélve, hogy a külső ablakok megmaradtak eredeti fa mivoltjukban, eléjük műanyag nyílászárók hőszigetelt üvegekkel kerültek beépítésre.
-Méret: 51 nm
-Fűtés: gáz cirkó
-Szobaszám: 3 db
-Saját tároló tartozik a lakáshoz.
-Azonnal költözhető.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését , várom hívását !
Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!