Byt k prodeji, Segedín

Přeložený text

Originální text
Eladó téglaépítésű lakás Szeged csendes, de belvároshoz közeli környéken, a Munkácsy utcában.

A lakás egy 4 lakásos társasház földszintjén található, az udvar felől nyíló bejárattal, terasszal.

Alapteülete 63 nm, 3 szobával, kádas fürdővel és külön wc.-vel, amerikai konyhával.

Télen a meleget radiátorok, gáz központi fűtés biztosítja, a nyílászárók jól szigetelnek, így a rezsi alacsony.
Az ablakokon fa spaletta biztosítja esténként a sötétítést.

Parkolni az utcán a ház előtt lehet, a villamos,- és a buszmegállók 5 perc sétára vannak.
A közelben játszótér, iskolák, különféle üzletek teszik könnyeddé az hétköznapokat.

A lakás esztétikai felújítása a utolsó símításoknál tart, a tulajdonos a kész állapotban kínálja megvételre a lakást.

A bejáratnál kialakított náddal körülvett hangulatos kis terasz egészíti ki a lakóteret.
Az udvaron saját 8 nm-es tároló, és a házban padlásrész is tartozik a lakáshoz.

A konyhában újszerű konyhafelszerelés - mosogatógép, különleges fehér kerámialapos tűzhely van beszerelve.

Gyerekes családoknak, de akár befektetőknek is tökéletes választás.