Byt k prodeji, Siófok

Přeložený text
Ve vilové čtvrti Ezüstpart v Siófoku, sofistikovaně navržený 1pokojový byt N+ 52 m2 s napojením na zahradu, s přístupem k bazénu, připravený k nastěhování, na prodej za kupní cenu 96 milionů HUF. Na pozemku jsou 2 budovy, každá se 4 byty. Vzhledem ke specifikům areálu je výhradní užívání garantováno a regulováno smlouvou o užívání mezi spoluvlastníky. Kupní cena zahrnuje 1 povrchové parkovací stání na byt. Bazén je sdílen pro 8 apartmánů. Rozložení bytu: Vstupní hala: 2,8 m2 Koupelna-Jídelna-Obývací pokoj: 19,5 m2 Pokoj 2: 9,7 m2: 6.4 m2 Nemovitost je kompletně zařízena a vybavena, prodej v novém stavu. Vytápěn je podlahovým topením, elektrokotlem, na kterém je nainstalovaný tarif H a chlazen vzduchotechnikou. Stínění je řešeno motorickými žaluziemi, na otvíratelných oknech jsou sítě proti hmyzu. Kupní cena nezahrnuje 5% DPH. Pro více informací a prohlídku se neváhejte zeptat.

Originální text
Siófok Ezüstpart villanegyedében igényesen kialakított 52 nm-es N+ 1 szobás kertkapcsolatos apartman, medencehasználattal, azonnal beköltözhetően eladó
96 M ft vételáron.

A telken 2 db épület található , épületenként 4-4 lakással. A terület sajátosságai miatt a kizárólagos használatot a tulajdonos társak közötti használati megállapodás garantálja és szabályozza. Lakásonként 1 db felszíni beállót tartalmaz a vételár. A medence használat 8 lakás között oszlik meg.

Az apartman elosztása:

Előtér: 2,8 nm
Fürdőszoba 5,8 nm
Konyha-Étkező-Nappali: 19,5 nm
Szoba 1: 7,3 nm
Szoba 2: 9,7 nm
Erkély: 6,4 nm

Az ingatlan teljesen bútorozott és felszerelt, újszerű állapotban eladó.
Fűtése padlófűtés, elektromos kazánnal , amelyre H tarifás mérőóra került kiépítésre,hűtése klímával megoldott.

Az árnyékolás motoros redőnyökkel történik , a nyitható ablakokon szúnyogháló található.

A vételár nem tartalmazza az 5 % ÁFÁ-t.

További információért,megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal.