Byt k prodeji, Szombathely

Přeložený text
V oblíbené rezidenční čtvrti Szombathely, dvoupokojový byt na prodej v dobrém stavu! Nemovitost 48 m2 je prostřední byt ve třetím patře čtyřpatrové cihlové budovy s orientací na jih. Díky unikátnímu plynovému vytápění jsou náklady na údržbu šetrné. Nemovitost prošla v roce 2019 rekonstrukcí: - nové vchodové dveře - kompletní výměna elektroinstalace - výměna rozvodů vody, koupelny, kuchyně - nová vana, umyvadlo, wc atd. - nový plynový kotel Bosch - nový kuchyňský nábytek - nová vinylová podlaha v r. kuchyně, koupelna a chodba - nové pásové parkety ve větším pokoji - výměna předních panelů vestavěné skříně. Byt je bez věcného břemene a v případě potřeby lze rychle získat do vlastnictví. Pokud ale uvažujete o investici nebo utrácení, můžete i zdědit současné nájemníky... Byt má vlastní úložný prostor, parkování v okolí domu zdarma. Pro více informací se neváhejte zeptat...!

Originální text
Szombathely kedvelt lakónegyedében, jó állapotú két szobás lakás eladó! A 48 m2-es ingatlan egy négyemeletes tégla épület harmadik szintjének, déli tájolású, középső lakása. Az egyedi gázfűtésnek is köszönhetően a fenntartási költségei barátságosak. Az ingatlan 2019-ben újították fel: -új bejárati ajtó -villanyvezetékek komplett cseréje -vízvezetékek cseréje, fürdő, konyha -új kád ,mosdó, wc stb- új Bosch gázbojler -új konyhabútor- új vinyl padló a konyhában, a fürdőben és az előtérben - új szalagparketta a nagyobb szobában-beépített szekrény előlapjai cseréje. A lakás tehermentes, igény esetén gyorsan birtokba vehető. Ám ha befektetésben, kiadásban gondolkodik , akár a jelenlegi bérlőket is megörökölheti...A lakáshoz saját tároló tartozik, a ház körül a parkolás ingyenes.További információkért keressen bizalommal … !