Byt k prodeji, Siófok

Přeložený text
<p>Kancelář LIDO HOME v Siófoku nabízí TENTO CIHLOVÝ BYT SIÓFOK K PRODEJI!</p><p><br></p><p>LOHA NEMOVITOSTI JE VÝBORNÁ, BLÍZKO CENTRA SIÓFOK, Fő tér je jen pár minut chůze, vlakové nádraží cca. Nachází se 50 metrů daleko, Petőfiho promenáda cca. 400 metrů!</p><p><br> Obývací pokoj 16,08 m2</p><p>-Kuchyně s jídelním koutem 5,87 m2</p><p>- Zrekonstruovaná koupelna se sprchovým koutem a WC 5 m2</p ><p>- Terasa 10 m2</p><p> - Přístavná půda 27 m2 (netto 16 m2)</p><p>- Možnost parkování před prodejnou</p><p><br ></p><p>Vlastnosti:</p><p>- Nemovitost je navržena se 3 dvoukřídlými dveřmi.</p><p>- Vnitřní dvě podlaží, v současné době lze využít přízemí, tzv. podkroví je možné vestavit!</p><p>- Koupelna je po nedávné rekonstrukci: je v ní umyvadlo, vestavěný sprchový kout a toaleta. Kompletně vyměněno také vodovodní potrubí.</p><p>- Inženýrské sítě: voda, elektřina, plyn.</p><p>- Vytápění plynovým konvektorem</p><p>- Stav: čerstvě vymalováno uvnitř, kompletní renovace elektroinstalace, s normalizací: 32 A a 1 fáze vytvořena.</p><p>- Co nás čeká renovace: vnější nátěry stěn a dveří, které organizuje Společné zastoupení.</p><p>- Co nás čeká na rekonstrukci: vnější nátěry stěn a dveří.</p><p> p><p><br></p> <p>Pokud máte zájem o tento byt na prodej, neváhejte mě kontaktovat pomocí uvedených kontaktních údajů!</p><p>Chtěli byste koupit, ale ne nemáš dost peněz? Náš úvěrový úředník je vám k dispozici!</p><p>LIDO HOME - nemovitost na celý život!</p>

Originální text

A LIDO HOME ingatlan siófoki irodája kínálja ELADÁSRA EZT A SIÓFOKI TÉGLA LAKÁST!

AZ INGATLAN ELHELYEZKEDÉSE KIVÁLÓ, SIÓFOK BELVÁROSÁHOZ KÖZEL HELYEZKEDIK EL, a Fő tér mindössze pár perc sétával megközelíthető, vasútállomás kb. 50 méterre található, Petőfi sétány kb. 400 méter!

A 55 m2-es (a tetőtér miatt a hasznos alapterület 39.26m2), egész évben használható lakás elosztása:

-Nappali 16.08m2

-Konyha étkezővel 5.87 m2

- Zuhanyozóval és toalettel ellátott, felújított fürdőszoba 5 m2

- Terasz 10 m2

-Beépíthető tetőtér 27 m2 (netto 16 m2)

-Parkolási lehetőség az üzlethelyiség előtt

Jellemzői:

- Az ingatlan 3 dupla szárnyas ajtóval kialakított.

- Belső két szintes, jelenleg a földszint használható, a tetőtér beépíthető!

- A fürdőszoba frissen felújított: kézmosó, épített zuhanyzó és toalett van benne. A vízcsövek teljes cseréje is megtörtént.

- Közművek: víz, villany, gáz.

- Fűtése gázkonvektorral

- Állapota: belül frissen festett, komplett villanyszerelés felújítva, szabványosítással: 32 A és 1 fázis kialakítva.

- Ami felújítás előtt van: a falak és ajtók külső festése, melyet a Közös képviselet szervez.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez az eladó lakás, keressen a megadott elérhetőségeimen bátran!

Vásárolna de nincs elegendő pénze? Hitelügyintézőnk a rendelkezésére áll!

LIDO HOME - ingatlanok egy életen át!