Byt k prodeji, Bátonyterenye

Přeložený text
Okres Nógrád, Bátonyterenye (Rimay út), vedle policejní stanice, 45 m2, přízemí, polopokojový byt 1+1 na prodej, zrekonstruovaný v prémiové kvalitě, zdarma, ihned k dispozici! V objektu se nachází 1 pokoj, 1 půlpokoj (ložnice), kuchyně, koupelna, samostatné WC. Vytápění je zajištěno plynovým konvektorem, ohřev vody zajišťuje elektrický bojler. Byt je nově a kompletně zrekonstruován. Při pracích se snažili o kvalitní práci a použití materiálů. Při rekonstrukci byly vyměněny venkovní a vnitřní dveře a okna, elektro a vodovodní potrubí, spodní krytiny, rozvody plynového topení (měď) a přístroje. Mokré místnosti prošly kompletní rekonstrukcí. Vnitřní stěny byly pokryty sádrokartonem, pod ním byla izolace. Nový nábytek vyobrazený na obrázcích je součástí kupní ceny. Bytový dům je jedním z nejorganizovanějších v okolí, jeho obyvatelé jsou přátelští a spolupracující. Do centra města se dostanete pěšky do 5 minut, autobusová zastávka, ordinace, škola, školka, PENNY MARKET se nachází do 100 metrů. (Více z naší nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Nógrád megye, Bátonyterenye (Rimay út), a Rendőrség mellett, prémium minőségben felújított, 45 nm-es, földszinti, 1+1 félszobás, tehermentes, azonnal birtokba vehető lakás eladó!

Az ingatlanban 1 szoba, 1 félszoba (hálófülke), konyha, fürdőszoba, külön nyíló W.C. található.

A fűtést gázkonvektor, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

A lakás frissen, teljes körűen felújított. A munkálatok során törekedtek a minőségi munkavégzésre és anyaghasználatra.

A felújítás során cserélve lettek a külső -és belső nyílászárók, villamos -és vízvezetékek, alsó burkolatok, gázfűtés vezetékei (réz) és készülékei. Teljes felújításon estek át a vizes helyiségek. A belső falak gipszkarton borítást kaptak, alatta szigeteléssel.

A képeken látható új bútorok a vételár részét képezik.

A társasház az egyik legrendezettebb a környéken, lakói barátságosak, összetartóak.

A városközpont 5 percen belül gyalogosan elérhető, buszmegálló, orvosi rendelő, iskola, óvoda, PENNY MARKET 100 méteren belül található.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)