Byt k prodeji, Siófok

Přeložený text
<p>Realitní kancelář LIDO HOME nabízí kompletně zrekonstruované apartmány v Siófoku, pár set metrů od jezera Balaton, za mimořádně příznivou cenu. Hotel z 90. let minulého století byl kompletně zrekonstruován a vznikl tak apartmánový dům, jehož jednotky jsou vhodné k pronájmu (např. airbnb) a samozřejmě k rekreaci i zimnímu využití. Každý z apartmánů má vlastní kuchyňku a koupelnu, která splňuje všechny potřeby. Obnovena byla i fasáda budovy se zateplením a novými okny. Budova, která se nachází vedle obnovené železniční stanice Balatonszéplak-felsői, je vzdálena pouhých 800 m od bezplatné pláže na stříbrném pobřeží Siófok. V celém domě byla provedena zcela nová elektroinstalace, v každém bytě je k dispozici Wi-Fi a kabelová televize. Invertorové klimatizační jednotky energetické třídy A++ chlazení-topení lze ovládat na dálku přes Wi-Fi. Do kuchyní přibyl dřez, sklokeramická deska, spodní/horní skříňky, postavil se stojan na lednici. Naše fotografie jsou informativní, byly pořízeny v jednom ze zařízených vzorových apartmánů. Již letos v létě (od poloviny července 2024) bude v budově k dispozici 25 jednotek. hotelový apartmán o velikosti 15-87 m2, v cenách mezi 20 850 000 a 64 500 000 HUF. Tento byt je jedním z nejlevnějších, číslo 206 ve druhém patře. K bytům lze samostatně dokoupit sklep 6-9 m2 v suterénu za ceny od 1,5 do 2,2 mil. Kč. </p><p><em>Kromě této nemovitosti doporučujeme také asi 3000 dalších nemovitostí na břehu Balatonu. Zavolejte nám nebo nám pošlete e-mail o tom, co přesně hledáte?</em></p><p>Pokud máte zájem o apartmán hotelu Siófok nebo jiné nemovitosti v naší nabídce, zavolejte nám.</em></p><p>Pokud máte zájem o apartmán hotelu Siófok nebo jiné nemovitosti v naší nabídce, zavolejte nám.</em></p><p> p>< p>- Chtěli byste nakoupit, ale nemáte prostředky? Náš kolega vám pomůže s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru!</p><p>LIDO HOME - Nemovitost na celý život!</p><p>Jsme vám k dispozici i o víkendech!</p>

Originální text

Rendkívül kedvező áron kínál teljesen felújított apartmanokat Siófokon pár száz méternyire a Balatontól a LIDO HOME ingatlan iroda. Egy 1990-es években épült szállodát újítottak fel teljes körűen, így hozták létre azt az apartmanházat, amelynek egységei bérbeadásra (pl. airbnb) és természetesen nyaralásra, sőt téli használatra is alkalmasak. Az apartmanok mindegyike rendelkezik saját mini konyhával és minden igényt kielégítő fürdőszobával. Az épület homlokzata is megújult, hőszigetelést és új nyílászárókat kapott. Egyedi dizájn alapján készült nagyvonalú közlekedő terek, tágas folyosók, igényes kialakítás jellemzi az épületet, mely a megújult Balatonszéplak-felsői vasútállomás szomszédságában fekszik, a siófok-ezüstparti szabad strand mindössze 800 m-re található. Az egész házban teljesen új elektromos rendszert építettek ki, wi-fi és kábel tv elérhető minden apartmanban. Az inverteres, A++ energiaosztályú hűtő-fűtő klímák távolról is vezérelhetők wi-fi-n keresztül. A konyhákba mosogató tálcát, kerámia főzőlapot, alsó/felső szekrényt tettek és kiépítették a hűtőszekrény kiállást. Fotóink tájékoztató jellegűek, az egyik berendezett mintalakásban készültek. Jelen apartman a második emelet 206-os számú. A lakrészekhez külön az alagsorban 6-9 m2-es tároló is vásárolható 1,5 és 2,2 millió közötti árakon.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Siófoki szállodai apartman, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!

Hétvégén is állunk rendelkezésére!