Byt k prodeji, Miškovec

Přeložený text
V centru Miskolce, na adrese Kazinczy Ferenc utca 4, rok výstavby 2003, přízemí + 3 patra mezonet, s dlažbou Bramac, cihlová konstrukce, zatepleno 5 cm systémem "DRYVIT", výtah, vybavený plastovým dvouplášťem zateplené dveře a okna, nový, výborný technický a estetický stav, bez zátěže, kompletní komfortní byt s panoramatem města, terasa 60 m2 na prodej. Sociální, veřejná instituce, MHD a kulturní spojení nemovitosti je výborné, přímo za bytovým domem je parkoviště, 200 metrů autobusová a tramvajová zastávka. Byt vzhledem k jeho poloze výslovně doporučujeme jak k bydlení, tak k investičním účelům. (kancelář, ubytování atd.) Seznam pokojů: obývací pokoj, 2 pokoje, kuchyně, jídelna, hala, šatna, koupelna s WC, terasa 60 m2 Extra: alarm, klimatizace, terasa 60 m2 s výhledem na historické budovy Miskolc Ir Cena: 47,5 M HUF Pokud si ji chcete prohlédnout nebo máte zájem o další podrobnosti, kontaktujte prosím jeden z mých kontaktních údajů!

Originální text
Miskolc belvárosában, a Kazinczy Ferenc utca 4. szám alatt 2003-ben épült, földszint + 3 emelet szintmegosztású, Bramac cserépfedéssel rendelkező, téglaépítésű, 5 cm-es „DRYVIT” rendszerben hőszigetelt, liftes társasházban, műanyag kétrétegű hőszigetelt nyílászárókkal felszerelt, újszerű, kiváló műszaki és esztétikai állapotú, tehermentes, összkomfortos, városi panorámás lakás, 60 nm-es terasszal eladó.
Az ingatlan szociális, közintézményi, tömegközlekedési és kulturális kapcsolatai kiválóak, parkoló közvetlen a társasház mögött, busz és villamosmegálló 200 méterre, található.
A lakást elhelyezkedéséből adódóan kifejezetten ajánljuk lakás- illetve befektetési célú vásárlásra egyaránt. (iroda, szálláshely, stb.)

Helyiséglista: nappali, 2 szoba, konyha, étkező, előszoba, gardrób, fürdőszoba WC-vel, terasz 60 nm

Extrák: riasztó, klíma, Miskolc történelmi épületeire néző 60 nm-es terasz

Ir.ár: 47.5 M Ft

Amennyiben megtekintené, vagy további részletek érdeklik, kérem, hogy keressen a megadott elérhetőségeim valamelyikén!