Byt k pronájmu, Budapešť II obvod

Přeložený text
Ve 2. okrese, v Hűvösvölgy, garsoniéra k pronájmu s velkou terasou, světlá, s nádherným výhledem na les a hory Nemovitost se nachází ve 2. (nejvyšším) patře čtyřbytového bytového domu s skvělý výhled na okolní hory, byt má podlahovou plochu 24m2 a terasu 8m2, jeho kompletní rekonstrukce byla ukončena před 3 lety, včetně výměny rozvodů elektřiny a vody. Obývací pokoj má kuchyni v americkém stylu a přímý výstup na terasu, která je zcela oddělená. Vytápěn je elektrickým termostatickým radiátorem, ohřev vody zajišťuje dvounádržový bojler, obchodní zázemí 2 minuty chůze pryč. Parkování pro 1-2 auta je zahrnuto v ceně pronájmu Kauce 2 měsíce, domácí zvířata nejsou povolena. Minimální doba pronájmu je 24 měsíců V případě zájmu o nemovitost se těším na Vaše kontaktní údaje. Referenční číslo: LK048307

Originální text
2. kerületben, Hűvösvölgyben nagy teraszos, világos, erdőre, hegyekre pazar kilátással garzonlakás kiadó.Az ingatlan egy négylakásos társasház 2. (legfelső) emeletén helyezkedik el, remek kilátással a környező hegyekre.A lakás 24 négyzetméter alapterületű és 8 négyzetméteres terasz tartozik hozzá, teljes körű felújítása 3 éve ért véget, ami kiterjedt az elektromos és a vízvezetékek cseréjére is. A nappali amerikai konyhás és közvetlen kijárattal a teraszra, ami teljesen szeparált.Fűtése elektromos termosztátos radiátor, a meleg vízet dupla tartályos bojler készíti.Az épület 1920-as években épült villaház, külső hőszigeteléssel ellátott, átmenő forgalomtól mentes csendes utcában helyezkedik el.Tömegközlekedés, bevásárlási lehetőség 2 perc sétára. Autó beállási lehetőség 1 - 2 gépkocsi számára a bérleti díjban.Kaució 2 hónap, kisállat nem hozható. Minimum bérleti idő 24 hónap.Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: LK048307