Byt k pronájmu, Budapešť VI obvod

Přeložený text

Originální text
Budapest VI. kerületének egyik legimpozánsabb részén, közvetlenül a Hősök tere közelében, hosszú távra bérbeadásra kínálunk egy teljes körűen felújított, 97 négyzetméteres, háromszobás, gépesített és bútorozott lakást. Az ingatlan exkluzív adottságai közé tartozik a két privát erkély, ahonnan közvetlen panoráma nyílik a Hősök terére, továbbá három darab split rendszerű légkondicionáló berendezés biztosítja a komfortérzetet a nyári hónapokban. A bérleményhez zárt udvari gépkocsibeálló is tartozik, amely a bérleti díj részét képezi, így az ingatlan használata teljes mértékben kiszolgálja mind a reprezentatív, mind a praktikus igényeket.

A Hősök tere közvetlen környezete Budapest egyik legpatinásabb és legnagyobb presztízsű városrésze, amely nem csupán esztétikai értékei, hanem kiváló infrastruktúrája miatt is kiemelkedő választás lakhatás szempontjából. A környék joggal sorolható a főváros műemléki és kulturális örökségének központjába: néhány perc sétatávolságra található a Szépművészeti Múzeum, a Műcsarnok, valamint a Városliget, amely a főváros legnagyobb zöldfelületi rekreációs területeként szolgál. A közvetlen környezetben elérhető számos felsőoktatási intézmény, nagykövetség és diplomáciai rezidencia tovább növeli a környék exkluzivitását. Közlekedési szempontból kiemelkedő adottságokkal rendelkezik: a Millenniumi Földalatti Vasút (M1) megállója néhány lépésre található, amellyel a belváros pár perc alatt elérhető, továbbá több autóbusz- és trolijárat is biztosítja a gyors elérhetőséget a város más pontjai felé. A lokáció magas szintű urbanisztikai minősége, rendezett közterei és építészeti értékei révén méltán számít a főváros egyik legkeresettebb lakókörnyezetének.

A bérlemény jogilag tehermentes, birtokbaadásra 2025. augusztusától van lehetőség. A bérleti díj 1.400.000 forint havonta, amely minimum 12 hónapos szerződéskötés mellett történik, a szerződéskötés feltétele a kéthavi óvadék megfizetése.