Byt k pronájmu, Budapešť XI obvod

Přeložený text

Originální text
XI. Dél-Buda központ vonzáskörzete, Albertfalva, Buda Walzer–LAKÓPARK, a Kondorosi útról megközelíthető 2. EMELETI 28 nm alapterületű 1,5–SZOBÁS plusz kb. 11nm TERASZOS kertre környezetére PANORÁMÁS ÚJSZERŰ KLÍMÁS LAKÁS, TELJES BÚTOROZÁSSAL felszereltséggel, pinceszinti TÁROLÓVAL 200e Ft/hó bérleti díjért, PLUSZ, a lifttel közvetlenül elérhető teremgarázsban, TEREMGARÁZS BEÁLLÓ 30e Ft/hó bérleti díjért, plusz rezsiköltségek KIADÓ.

REZSI KÖLTSÉGEK: közös költség és házközponti fűtés–melegvíz hődíja kb. 18.500 Ft/hó plusz fogyasztástól függő víz és áram költségek

A lakás további egyedi kialakítása:
• KLÍMÁS napos NAPPALI-étkező-konyha tér nagyméretű kb. 11nm TERASZ kapcsolattal, teljes BÚTOROZÁSSAL,
• étkező térhez kapcsolódó teljesen felszerelt KONYHA BEÉPÍTETT KONYHABÚTORRAL és BEÉPÍTETT KONYHATECHNOLÓGIAI GÉPEKKEL, páraelszívóval
• zuhanyzós FÜRDŐSZOBA törölközőszárítóval MOSÓGÉPPEL,
• BÚTOROZOTT HÁLÓSZOBA BEÉPÍTETT SZEKRÉNNYEL
• felszerelt ELŐTÉR BEÉPÍTETT SZEKRÉNNYEL
• természetes fénnyel megvilágított lakóterek, 3-rétegú külső nyílászárók REDŐNYÖKKEL

Jelenleg az előző bérlő utáni tisztasági festés karbantartás folyamatban, OKTÓBERTŐL KÖLTÖZHETŐ.

… és ne feledje csendes zöld sziget, miközben minden elérhető távolságban:
• BEVÁSÁRLÓKÖZPONTOK (Etele Plaza, ALLEE), ALDI és LIDL,
• Kondorosi USZODA a környezetében,
• TÖMEGKÖZLEKEDÉSI eszközök: buszok (114, 214, 33, 133E,), Fehérvári úti villamosok (17, 41, 47, 56), amelyekkel akár Újbuda központja, az M4 metró vagy akár a Belváros könnyen elérhető….
• Parkok (lakóparki nagy belső kert, Bikás-park)
• M1/M7 AUTÓPÁLYÁK kivezető szakasza is könnyen elérhető távolságban.

A részletekért HÍVJON !

District 11 of Budapest, nearby to the heart of Southern Buda, in Albertfalva, Buda Walzer -Residential Park, 2nd floor, 1,5 ROOMS 28 sqm SUNNY and AIR-CONDITIONED FULLY FURNISHED and total equipped APARTMENT, with panoramic TERRACE (approx. 11 sqm) overlooking the green garden, and with STORAGE in the basement, for RENT,
Rental fee HUF 200 Th (approx. EUR 500) per month.
PLUS, basement parking lot for RENT, Rental fee HUF 30 Th (approx. EUR 75) per month

OVERHEAD COSTS: common cost and central heating and hot water heat fee approx. HUF 18,500 per month plus consumption-dependent water and electricity costs.

Unique design of the apartment:
• Air-conditioned FULLY FURNISHED and SUNNY LIVING-DINING AREAS with large TERRACE connection, on the 3-layers external doors and windows with SHUTTERS,
• connected to the dining area FULLY EQUIPPED KITCHEN with BUILT-IN KITCHEN FURNITURE and BUILT-IN KITCHEN TECHNOLOGY APPLIANCES
• Bathroom with shower and towel dryer with WASHING MACHINE
• FURNISHED BEDROOM with a BUILT-IN WARDROBE
• ANTE-ROOM equipped with BUILT-IN WARDROBE

At the moment, purity painting and maintenance after the previous tenant is in progress, you can move in from OCTOBER.

... and remember the quiet green island, while everything is within easy access:
• SHOPPING CENTERS (Etele Plaza, ALLEE), ALDI and LIDL,
• Kondoros SWIMMING POOL in its surroundings,
• PUBLIC TRANSPORT: buses (114, 214, 33, 133E,), Fehérvári út trams (17, 41, 47, 56), with which you can easily reach the center of Újbuda, the M4 metro or even the city center....
• Parks (large inner garden of residential park, Bikás park)
• The exit section of the M1/M7 MOTORWAYS is also within easy reach.

CONTACT me for details.