Dům k prodeji, Andocs

Přeložený text
<p>Rodinný dům je na prodej v Andocu, v úhledné a krásné vesnici, 5 minut od centra.</p><p>LIDO HOME Balatonlelle nabízí RODINNÝ DŮM ANDOC<strong>k prodeji.</strong> </p><p> <br></p><p>- Balaton (na trase mezi Balatonföldvár, Szántód) a Kaposvár se nachází: 3-pokojový rodinný dům s přístavbou a pozemkem 1126 m2. Lázně Igali 20 km.</p><p>- Na pozemku jsou 3 budovy. Vnější rozměr domu je 22x5,5 metru</p><p>- Dům se skládá ze tří místností: 20, 16 a 25 m2, lze na něj napojit 16 m2 pokoj za ním.</p>< p>- sklep pod posledním pokojem </p><p>- V přístavbě je umývárna a WC, dále pokoj nebo kuchyň. (cca 12 m2)</p><p>- stavba 9x4 na zahradě.</p><p>- voda a elektřina v domě, plyn na okraji pozemku.</p><p> - málo inženýrských sítí</p ><p>- studna na zahradě.</p><p>- ve dvoře je také samostatný sklep.</p><p>- pozemek o výměře 1196 m2</p><p>Skvělá příležitost! Chyťte se!</p><p>Pokud máte zájem o RODINNÝ DŮM ANDOS nabízený společností LIDO HOME nebo jakýkoli RODINNÝ DŮM v naší nabídce, zavolejte nám na uvedené telefonní číslo.</p><p>Přejete si koupit, ale nemáte peníze? Můj kolega je vám k dispozici s bezplatnou, bankově neutrální správou úvěru.</p><p>LIDO HOME - Nemovitost na celý život!</p>

Originální text

Andocson, rendezett szép faluban, központtól 5 percre családi ház kedvező áron eladó.

A LIDO HOME Balatonlelle eladásra kínálja az ANDOCSI CSALÁDI HÁZAT.

- Balaton ( Balatonföldvár, Szántód) és Kaposvár közötti útvonalon ) helyezkedik el : 3 szobás családi ház, melléképülettel és 1126 m2-es telekkel. Igali Gyógyfürdő 20 km.

- A telken 3 épület található. Lakóház külső mérete 22x5,5 méter

- A ház három helységből áll: 20, 16, és 25 m2 a mögötte lévő 16 m2 helység hozzá kapcsolható.

- az utolsó helység alatt pince

- Melléképületben mosdó és WC, valamint szoba, vagy konyha célú helység. ( kb12 m2)

- a kertben egy 9x4 méretű épület.

- viz villany a házban, gáz a telek szélén.

- kevés rezsi

- kertben kút.

- udvaron még egy különálló pince található.

- telek 1196 m2 területű

Kitűnő lehetőség! Ragadja meg!

Amennyiben a a LIDO HOME által kínált ANDOCSI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található CSALÁDI HÁZ felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!