Dům k prodeji, Baks

Přeložený text
Nemovitost na prodej se nachází v obci Baks v župě Čongrád, v dosahu několika větších měst. Pouze 37 km od Szegedu, 24 km od Csongrádu a 34 km od Szentes. Dle katastru nemovitostí se jedná o samostatně stojící dům a dvůr o výměře 2233 m2. Rodinný dům na pozemku má zděnou stavbu o výměře téměř 300 m2, dle aktuálního návrhu 65 m2 americká kuchyně-obývací pokoj, dvě velké ložnice, koupelnu s WC a šatny. Nemovitost byla vkusně a KOMPLETNĚ zrekonstruována. Všude jsou unikátní sádrokartonové podhledy, krásné krytiny a výmalba je také velmi unikátní. Topení je cirko, radiátor s tepelnými zářiči. Dětem je v tomto domě věnována zvláštní pozornost! Mohou si bezpečně a nerušeně hrát v hracím domečku, který je pro ně vytvořen! Součástí nemovitosti je vytápěná garáž pro dvě auta vybavená elektrickou bránou, umyvadlem a sprchou. Dvůr je také v pořádku, část je vydlážděna dlažební kostkou a v zadní části zahrady zůstává travnatá plocha a je zde i přístavek vhodný pro uskladnění zahradního nářadí. Nemovitost, která splňuje všechny potřeby, stačí se sem nastěhovat! Pokud by počet ložnic nestačil, je možné vytvořit další. S láskou doporučuji! Jsme také k dispozici s bezplatným úvěrovým poradenstvím, CSOK a správou úvěru. Na nemovitost lze žádat i podporu na rekonstrukci, obec ČSOK a úvěr! V případě zájmu, pokud potřebujete více informací, pokud byste si nemovitost chtěli prohlédnout, neváhejte mi zavolat!

Originální text
Az eladó ingatlan Csongrád megyében Baks községben található, több nagyobb városhoz is elérhető közelségben.  Szegedtől mindössze 37, Csongrádtól 24, Szentestől 34 km távolságra.

 Az ingatlan a Földhivatali nyilvántartás szerint 2233 m2 területű kivett lakóház, udvar. A telken lévő családi ház közel 300 m2- es téglaépítésű, jelenlegi kialakítása szerint egy 65 m2 területű amerikai konyha-nappali, két nagy méretű hálószoba, fürdőszoba WC-vel, gardrób  helyiségekkel.

Az ingatlan igényesen és TELJESKÖRŰEN felújított. Mindenütt egyedi kialakítású gipszkarton álmennyezet van, gyönyörű burkolatok és a festés is nagyon egyedi.  A fűtése cirkó, radiátor hőleadókkal.

Ebben a házban külön figyelmet szentelnek a gyerekeknek! Biztonságosan, zavartalanul játszhatnak a részükre kialakított játszóházban!

Az ingatlan része egy két autó beállására alkalmas fűthető garázs, elektromos kapuval,  mosdóval, tusolóval ellátva.

Az udvar is rendben van, egy része térkő burkolatot kapott a kert hátsó része pedig füves terület maradt és van, egy kerti szerszámok tárolására alkalmas melléképület is.

Minden igényt kielégítő ingatlan, ide csak költözni kell! Ha nem elég a hálószobák száma, van lehetőség továbbiak kialakítására.

Szeretettel ajánlom!

Díjmentes hiteltanácsadással,  CSOK, illetve Hitelügyintézéssel is állunk rendelkezésére.

Az ingatlanra a felújítási támogatás, a falusi CSOK és hitel is igényelhető!

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, ha további információra van szüksége, ha megnézné az ingatlant hívjon bizalommal!