Dům k prodeji, Balatonfűzfő

Přeložený text
Útulná VILKA V BALATONFűZFő, S KRÁSNÝM VÝHLEDEM, S ČÁSTEČNÝM PANORAMEM NA BALATON Na prodej, dobře vybavená, dvoupatrová, 140 m2 vnitřní vila ve středním stavu se třemi oddělenými obytnými prostory, v klidné, asfaltové ulici v Balatonfűzfő. Budova má tři samostatné byty se samostatnými vchody, ale s malou investicí lze obě podlaží a tři byty otevřít společně. Byt o velikosti 70 m2 v patře má tři velké ložnice, útulný obývací pokoj s balkonem, kuchyň-jídelnu, koupelnu a WC. V pokojích jsou laminátové parkety, v koupelně, WC a kuchyni dlažba. Ve větším spodním bytě je obývací pokoj, ložnice, kuchyně, koupelna, vstupní chodba, zimní zahrada a toaleta. Menší byt se skládá ze dvou větších pokojů. Spodní patro potřebuje renovaci. Součástí nemovitosti je také 25 m2 zrekonstruovaná přístavba-penzion, ve které je navržen kuchyňský kout, obývací pokoj-ložnice a koupelna-WC. Dům je v dobrém statickém stavu, stěny jsou zděné z 30ti jakostních cihel, spodní patro betonová deska, horní patro dřevěná deska. Podkroví lze zabudovat. V přístavbě je vytápění zajištěno krbovými kamny na dřevo, ohřev vody elektrickým bojlerem. Plyn lze nalézt uvnitř pozemku! Na zahradě 808 m2 je parkovací místo, vrtaná studna, zahradní terasa - zahradní gril a několik zahradních skladů. Prostředí pralesa poskytuje dokonalé místo pro klidný odpočinek, relaxaci a načerpání nových sil. Balaton cca. Pěšky se k němu dostanete za 5 minut. MŮŽE BÝT SKVĚLÁ VOLBA PRO VELKÉ RODINY, ALE MŮŽE FUNGOVAT I JAKO VÍCEGENERAČNÍ SÍDLO.DŮM JE IDEÁLNÍ I PRO SOUKROMOU KLINIKA, LUXUSNÍ BYT, ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ ČI SÍDLO FIRMY! Zavolejte a přesvědčte se o tom osobně! +36 20 258 5752 Dream-Ing - Domov ze snu

Originální text
HANGULATOS VILLA ÉPÜLET BALATONFŰZFŐN, SZÉP KILÁTÁSSAL, BALATONI RÉSZPANORÁMÁVAL

Eladó egy közepes állapotban lévő, jó adottságokkal rendelkező, három különálló lakrésszel rendelkező kétszintes, erkélyes 140 nm-es belterületi villa épület, Balatonfűzfő csendes, aszfaltos utcájában.

Az épületben három különálló, külön bejárattal rendelkező lakrész lett kialakítva, egy kis ráfordítással azonban a két szint és a három lakrész egybenyitható.

A 70 nm-es emeleti lakásban három nagy méretű hálószoba, egy hangulatos, erkélyes nappali, egy konyha-étkező, egy fürdőszoba és egy WC lett kialakítva. A szobák laminált parkettával, a fürdőszoba, WC és a konyha járólappal vannak burkolva.

A nagyobbik alsó lakrészben egy nappali, egy hálószoba, egy konyha, egy fürdőszoba, egy előtér, egy télikert és egy WC található. A kisebbik lakrész két nagyobb szobából áll. Az alsó szint felújítandó.

Az ingatlanhoz tartozik egy 25 nm-es felújított melléképület-vendégház is, amelyben egy konyhasarok, egy nappali-háló és egy fürdőszoba-WC lett kialakítva.

A ház statikailag jó állapotban van, a falak 30-as téglából épültek, a lenti szinten betonfödém, a fenti szinten fafödém van. A tetőtér beépíthető.

A melléképületben a fűtésről egy fatüzelésű kályha gondoskodnak, a meleg-vizet villanybojler szolgáltatja. Gáz a telken belül található!

A 808 nm-es kertben helyet kapott egy kocsibeálló, egy fúrt kút, egy kert kiülő - kerti sütögető és több kerti tároló is. Az ősfás környezet tökéletes helyszínt biztosít a felhőtlen pihenésre, kikapcsolódásra, feltöltődésre.

A Balaton kb. 5 perc alatt elérhető gyalogosan.

NAGYSZERŰ VÁLASZTÁS LEHET NAGYCSALÁDOSOKNAK, DE TÖBBGENERÁCIÓS REZIDENCIAKÉNT IS BETÖLTHETI FUNKCIÓJÁT

A HÁZ MAGÁNKLíNIKA, LUXUS APARTMAN, ÜGYVÉDI IRODA, VAGY CÉG SZÉKHELYÉNEK KIALAKÍTÁSÁRA IS TÖKÉLETES!

Hívjon és győződjön meg erről személyesen is! +36 20 258 5752

Dream-Ing - Álomból otthont