Dům k prodeji, Batyk

Přeložený text
Objevte tuto fascinující příležitost v okrese Zala, v klidné a přátelské osadě Batyk! Nemovitost, která je nyní na prodej, je užívaný dům o podlahové ploše 86m2 a nachází se na prostorném pozemku o velikosti 2189m2. Budova potřebuje rekonstrukci, takže máte možnost navrhnout si svůj vysněný domov podle vlastního vkusu. V domě jsou dvě místnosti, které poskytují příjemné bydlení pro Vaši rodinu nebo mohou být ideální i pro investiční účely. Batyk je osada, kde je zaručena blízkost přírody a klid. Okolí je bezpečné a klidné, ideální volba pro rodiny nebo ty, kteří se chtějí vyhnout hluku města. Zalesněné plochy a krásná krajina v blízkosti budovy nabízejí skvělé příležitosti pro outdoorové aktivity, jako je pěší turistika nebo cyklistika. Velikost pozemku poskytuje příležitost pro ty, kteří milují farmaření. Co se týče dopravy, Batyk je dobře dostupný, protože hlavní tahy v blízkosti osady jsou snadno dostupné, takže se autem rychle dostanete do Zalaegerszegu nebo okolních měst. Existují také možnosti veřejné dopravy, takže můžete snadno cestovat pomocí místních autobusových linek nebo železnice a dostat se do okolních osad. Taková nemovitost je atraktivní nejen jako místo k bydlení, ale také jako investiční příležitost, protože při rekonstrukci si můžete prostor utvářet podle svých představ a hodnota nemovitosti může růst i rozvojem okolí. . A možnost vytápění dřevem a uhlím je nejen ekonomická, ale také umožňuje navrátit pocit tradičního venkovského života. Pokud i vy chcete nemovitost plnou možností a umístěnou ve čtvrti, kde jsou hlavními rysy příroda a klid, neváhejte! Neváhejte se na mě obrátit s vašimi dotazy, rád vám pomohu s tím nejlepším rozhodnutím. Čeká na vás nepřeberné množství možností a já jsem tu, abych vás podpořil v procesu koupě nemovitosti!

Originální text
Fedezze fel ezt a lenyűgöző lehetőséget Zala vármegyében, Batyk csendes és barátságos településén! Az ingatlan, amely most eladásra kerül, egy használt ház, melynek alapterülete 86 négyzetméter, és egy tágas, 2189 négyzetméteres telken helyezkedik el. Az épület felújítandó állapotban van, így Önnek lehetősége nyílik arra, hogy saját ízlésének megfelelően alakítsa ki álmai otthonát. A házban két szoba található, melyek kellemes életteret biztosítanak családjának vagy akár befektetési célokra is ideálisak lehetnek. Batyk egy olyan település, ahol a természet közelsége és a nyugalom garantált. A környék biztonságos és csendes, ideális választás lehet családok számára vagy azoknak, akik el szeretnék kerülni a város zaját. Az épülethez közel található erdős területek és gyönyörű tájak remek lehetőséget kínálnak a szabadtéri tevékenységekre, mint a túrázás vagy kerékpározás. Telek nagysága lehetőséget biztosít a gazdálkodást szeretők számára. A közlekedés szempontjából Batyk jól megközelíthető, hiszen a településhez közeli főbb útvonalak könnyen elérhetők, így autóval gyorsan eljuthat Zalaegerszegre vagy a környező városokba. A tömegközlekedési lehetőségek is adottak, így a helyi buszjáratokkal vagy a vasút segítségével könnyedén megoldhatja utazásait, elérheti a környező településeket. Egy ilyen ingatlan nemcsak lakóhelyként, hanem befektetési lehetőségként is vonzó, hiszen a felújítás során a saját elképzelései szerint formálhatja meg a teret, és a környék fejlődése révén az ingatlan értéke is növekedhet. A fa- és szénfűtés lehetősége pedig nemcsak gazdaságos, hanem a hagyományos vidéki életérzés visszahozatalát is lehetővé teszi. Ha Ön is szeretne egy olyan ingatlant, amely tele van lehetőségekkel, és egy olyan környéken található, ahol a természet és a nyugalom a főszerep, ne habozzon! Kérdéseivel bátran keressen, hiszen szívesen segítek Önnek a legjobb döntés meghozatalában. A lehetőségek tárháza vár Önre, és én itt vagyok, hogy támogassam Önt az ingatlanvásárlás folyamatában!