Dům k prodeji, Bocskaikert

Přeložený text

Originální text
Debrecen-től 15 km-re Bocskaikert központjában eladó kétszintes,4 szobás+nappalis, jó állapotban lévő családi ház.
Irány ár : 74.900.000 Ft.
Érdeklődni: + 36 30 722 6265
Részletek:
Típus: családi ház.
Alapterület: 163 m2.
Hasznos alapterület : 100 m2.
Szobák száma : 4.
Négyzetméter ár: 459.509 Ft.
Telek hányad: 856 m2.
Építés éve : 1987.
Alap: betonalap.
Falak: B 30 tégla, illetve 10 cm válasz fal tégla.
Tető: cserép.
Födém: betongerenda.
Padlás: 12 cm szigetelés.
Nyílászárók: fa (dupla üveg), redőnyök.
Burkolat: csempe, parketta, padló szőnyeg.
Komfort: összkomfortos.
Épület szintje: kétszintes.
Légkondicionáló: van.
Bejárat: fő és hátsó bejárat.
Fűtés: gázkazán, vegyes tüzelésű kazán, hűtő-fűtő klíma.
Víz, villany, gáz, szennyvíz bekötve.
- Földszint: előszoba, konyha, spejz, nappali, nagy szoba, tüzelő tároló, kazánház, garázs (fűtött, szerelő akna van), terasz.
- Emelet: lépcsőház, közlekedő, 3 szoba, fürdő, wc külön , padlás tér, erkély.

Melléképületben található műhely (üzlethelyiség is kialakítható), amely alatt pince van. Kemence, szerszám tároló, haszon állat tartásra kiépített zárható helyiség, valamint egy víz öblítéses kinti mellékhelyiség, zárt szennyvíz aknával.
A kert ideális méretű szabadidős tevékenységekhez.
Az udvarban bográcsozáshoz, szalonna sütéshez alkalmas hely van kialakítva.
A telken furottkút és az öntözéshez szükséges rendszer van kiépítve.

Az ingatlan a település központjában helyezkedik el. Minden pár perc alatt megközelíthető: önkormányzat, orvosi rendelő, posta, boltok, piac, óvoda, bölcsőde, buszmegálló, vasút.
A település valamivel több mint 4000 fős, nyugodt, csendes, dinamikusan fejlődő, gyermekes családoknak kitűnő választás az új otthon megteremtéséhez.
Debrecen 10-15 perc alatt elérhető autóval a 4-es szàmu, illetve a 354-es elkerülő főúton. Tömegközlekedés is kitűnő busszal 20 perc, vonattal 15 perc a város.
Az ingatlan per-tehermentes.