Dům k prodeji, Budapešť II obvod

Přeložený text
Klid a pohoda, dobrá lokalita, několik pokojů, které se otevírají samostatně, domov vhodný i pro dvě generace, jedinečná řešení... To vše zde najdete! V klidné, známé ulici II/A, 5 minut od Francouzské školy Gustava Eiffela a jen 10 minut od Americké mezinárodní školy v Budapešti, je na prodej rodinný dům se dvěma podlažími a velkým suterénem, v obyvatelném stavu, ale lze dle potřeby renovovat. Díky svému designu se skvěle hodí i pro soužití dvou generací, do horního patra se totiž dostanete ze schodiště mimo obytný prostor ve spodním patře. Ve spodním patře vznikl prostorný obývací pokoj, ložnice, jídelna, kuchyně se spíží, koupelna a samostatné WC. Obrovská třešeň poskytuje stín na intimní terase vzadu a zpříjemňuje letní vedra. V horním patře jsou tři ložnice, koupelna, samostatné WC, kuchyňský kout na chodbě a vestavěná terasa, která v současné době slouží jako obývací pokoj. Obě úrovně spojuje také velkolepý malý skleník, jako jakási zelená stěna. Dům je celý podsklepený, kde je umístěna garáž a kotel. Poskytuje ale také dokonalý prostor pro kreativní koníčky. Zahrada je plná života, každá rostlina se tu cítí dobře. Sedět zde, můžete snadno dobít po únavném dni. Přijďte se podívat, nebudete zklamáni! Vážení čtenáři! Ráda Vám poskytnu odbornou pomoc při hledání Vaší nemovitosti, takže pokud Vás inzerát zaujal, zavolejte mi pro více informací a prohlídku. Mohu vám také ukázat nemovitost od Duna House, která odpovídá vašim představám. Naše kancelář nabízí bezplatné úvěrové poradenství a kompletní administrativu. Referenční číslo: HZ019709

Originální text
Csend és nyugalom, jó lokáció, több különnyíló szoba, akár két generációnak is megfelelő otthon, egyedi megoldások...

Itt mindezt megtalálja!

A II/A csendes, családias utcájában, 5 percre a Gustav Eiffel Francia Iskolától és csak 10 percre az American International School of Budapest-től eladó egy két lakószintes és nagy pincés, lakható állapotú, de igény szerint felújítahó családi ház.
Kialakításának köszönhetően két generáció együttélésére is kitűnően alkalmas, mivel a felső szint egy -az alsó szinti lakótéren kívül eső- lépcsőházból érhető el.
Az alsó szinten jelenleg egy tágas nappali, hálószoba, étkező, konyha kamrával, egy fürdő, és egy külön WC került kialakításra. A hátsó, intim teraszra egy hatalmas cseresznyefa ad árnyékot és teszi élvezhetővé a nyári melegben.
A felső szinten három hálószoba, fürdő, külön WC, egy a közlekedőben kialakított teakonyha, és egy jelenleg nappaliként funkcionáló beépített terasz kapott helyet.
A két szintet egy látványos kis üvegház is összeköti, egyfajta zöld falként.
A ház teljesen alápincézett, itt kapott helyet a garázs, valamint a kazán is. De tökéletes teret ad kreatív hobbik végzésére is.
A kert tele van élettel, minden növény jól érzi magát itt. Ide kiülve könnyen tud töltődni egy fárasztó nap után.

Jöjjön és tekintse meg, nem fog csalódni!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ019709