Dům k prodeji, Budapešť XVIII obvod

Přeložený text

Originální text
A ház 235 Millió forint, amely IRÁNYÁR!


XVIII. kerületben Miklóstelepen ajánlok megvételre egy

238 nm-es házat, amely 1065 nm-es telken középen helyezkedik el nagyon csendes, madárcsicsergős utcában.

A családi ház teljesen körbejárható.

Az udvarban 2 külön bejáratú, garázs található, elektromos kapuval.
A garázs 2 állásos 30 nm.

A családi ház telkére a beállást is elektromos kapu teszi kényelmessé.

Az igényesen kialakított hatalmas terek és a minőségi burkolatok, a kemény fából készűlt egyedileg legyártott 3 rétegű üveggel rendelkező ablakok ,  mind emelik az ingatlan értékét.

A fűtése gáz-cirkó, padlófűtés és egy igényesen megtervezett cserépkályha biztosítja az otthon melegét.

A ház 10 cm-es szigeteléssel rendelkezik.

A pince 100 nm, több helységből áll (5), minden helység lekövezve , gyönyörű ajtókkal lett kialakítva. (A lakásban lévő csináltatott ajtókkal megegyezőek)

A földszinten tágas előszobába érkezünk,ahonnan az étkezőbe jutunk.

A földszint 129nm!

- Előszoba
- Étkező
- Konyha
- Nappali fantasztikus cserépkályhával
- 2 nagy fürdőszoba
- WC
- 3 nagy hálószoba

A tetőtér hasznos területe 50 nm!

-Teakonyha
- Fürdőszoba
- Egy légtérben lévő nappali

A házigazdák kedvenc tartózkodási helye a 18 nm-es tolóajtóval ellátott hatalmas terasz. A tolóajtó kinyitásával az egész udvar kitárúl elénk! Télen is fantasztikus látvány a teraszról nézni a havazást.

A tágas kertben örökzöldek, cserjék kápráztatják el az odaérkező vendégeket.

A gyönyörű nagy udvarban egy 25 nm-es fedett tárolóban, minden kerti szerszám helyet kapott.

A kertben fúrt kút is van, onnan történik a locsolás.

A Metró közelsége és a közlekedés nagyon jó. Hamar be lehet jutni a városba.
Tökéletes az infrastruktúrája a helynek!

Ebbe az ingatlanba csak be kell költözni!
Szeressen bele!

Hívjon bármikor, akár hétvégén is, amennyiben felkeltettem az érdeklődését!

--------------------------------------------------------------------------------------

In the XVIII district, Miklóstelep, I am offering for sale a 238 sqm house situated on a 1065 sqm plot in the middle of a very quiet, bird-chirping street.

The family house is fully walkable around.

In the yard, there are 2 separate garages with electric gates.
The garages are double-space, 30 sqm in total.

The plot also features an electric gate for convenient access.

The meticulously designed large spaces and high-quality coverings, along with the custom-made triple-glazed windows made of solid wood, all add value to the property.

Heating is provided by a gas-circulation system, underfloor heating, and a tastefully designed ceramic stove.

The house has 10 cm insulation.

The basement is 100 sqm, consisting of several rooms (5), all tiled and fitted with beautiful doors (matching the custom-made doors inside the house).

On the ground floor, we enter a spacious hallway that leads to the dining area.

The ground floor is 129 sqm!

- Hallway
- Dining room
- Kitchen
- Living room with a fantastic ceramic stove
- 2 large bathrooms
- WC
- 3 large bedrooms

The usable area of the attic is 50 sqm!

- Kitchenette
- Bathroom
- Living room in an open space

The hosts' favorite spot is the 18 sqm large terrace with a sliding door. Opening the sliding door reveals the entire yard! In winter, the terrace offers a fantastic view of the snow.

The spacious garden dazzles guests with evergreens and shrubs.

In the beautiful large yard, a 25 sqm covered storage holds all garden tools.

The garden also has a drilled well, which is used for watering.

The proximity to the metro and good transportation make it easy to get into the city quickly. The infrastructure of the area is perfect!

You just need to move into this property!
Fall in love with it!

Call anytime, even on weekends, if I have piqued your interest!