Dům k prodeji, Budapešť XXI obvod

Přeložený text

Originální text
Csepel kedvelt kertvárosi részén Csillagtelepen kínálunk megvételre egy 569 m²-es telken fekvő, önállóan körbejárható, több lehetőséget magában rejtő családi házat, különálló kisházzal.



A főépület alsó, közel 70 m²-es szintje jelenleg üzlethelyiségként funkcionál, azonban minimális ráfordítással lakótérré alakítható. A villanyhálózat ezen a szinten teljes körű felújításon esett át. Az emeleti, közel 100 m²-es lakrész tágas és világos terekkel rendelkezik, jelenlegi kialakítása szerint nappali és több hálószoba biztosít kényelmes életteret egy család számára. Az épülethez tartozik egy további beépíthető tetőtér is, amely jelenleg felújításra vár, így új tulajdonosa saját igényei szerint alakíthatja ki.



A telken található egy különálló, 30 m²-es, felújított kisház is, amihez tartozik egy külön 193 nm-es telekrész. Az ingatlan 1+1 félszobás kialakítású, saját lakrészként, vendégházként, irodaként vagy akár kiadásra is kiválóan hasznosítható.



Az ingatlan jelenleg kétgenerációs használatra alkalmas, a lakrészek külön bejárattal rendelkeznek. A fűtésről gázkazán, vegyestüzelésű kazán, valamint hűtő-fűtő klímák gondoskodnak. A 38 cm vastag téglafalaknak és a külső szigetelésnek köszönhetően az épület kedvező műszaki adottságokkal rendelkezik.



Ideális választás nagycsaládosoknak, több generáció együttélésére, vállalkozás és lakhatás kombinálására vagy befektetési célra egyaránt.