Dům k prodeji, Cserszegtomaj

Přeložený text
Využijte jedinečnou příležitost bydlet v novém, moderním domě do dvou kilometrů od Hévízu a pět kilometrů od Keszthely! V Cserszegtomaj Vám nabízíme do pozornosti dva rodinné domy postavené na pozemku 1966 m2 (983/983) k předání v roce 2024, z nichž každý má zastavěnou plochu 165 m2 a užitnou podlahu. plocha 114 m2! V rámci projektu budou současně postaveny dva jednopodlažní domy se společným vchodem, ale s unikátním napojením na zahradu! V budovách jsou tři ložnice /11,2 m2, 11,7 m2, 14,4 m2/, obývací pokoj /24 m2/, kuchyň-jídelna /17,65 m2/, komora /1 m2/, samostatná koupelna a WC /6 ,75 m2 a 1,6 m2 /, mají chodbu /10,85 m2/ krytou /4+6,45 m2/ a nekrytou /43,7 m2/ terasu! Technické údaje: předpokládá se energetická klasifikace budov AA, zdivo Ytong 25 cm bude pokryto 8 cm grafitovou izolací Austrotherm, střecha bude antracitová střešní taška Terran zenit, dveře a okna budou třívrstvá zateplená plasty, vybavené hliníkovými okenicemi a moskytiérami. Uvnitř objektu bude dále příprava kuchyně, krbová nebo kachlová kamna v obývacím pokoji, příprava solárního panelu a solárních kolektorů a příprava vzduchotechnického zařízení. Bude instalováno zařízení tepelného čerpadla, vodní bloky budou vybaveny sanitou, v pokojích a obývacím pokoji budou laminátové podlahy, WC, koupelny, kuchyně a chodby budou pokryty keramickou dlažbou. U každého z objektů budou dvě parkovací stání, na která je možný příjezd po zpevněné komunikaci. Oba objekty budou mít individuální měřiče /voda, elektřina, plyn/ a budou obehnány plotem. Samozřejmě, že čím dříve dáme najevo svůj úmysl koupit, tím více můžeme promluvit do výběru barev, krytin a dalších doplňků /ty však mohou vést ke korekci ceny/. Může to být opravdu dobře navržený, moderní a pohodlný domov pro každou věkovou skupinu! Hévíz je dva kilometry, Keszthely a Balaton pět kilometrů a Vídeň a Budapešť jsou obě dvě stě kilometrů daleko! SPOLEHLIVÉ REALITY - NEMOVITOSTI PRO ŽIVOT I PRÁCI! MB23-84

Originální text
Szerkezetkész állapot 99 millió Huf Kulcsrakész állapot 129 millió Huf! Az alábbi leírás a kulcsrakész állapotot tartalmazza!
Használja ki az egyedülálló lehetőséget, hogy egy új, modern otthonban éljen Hévíztől kettő és Keszthelytől öt kilométeres távolságon belül!
Cserszegtomajon ajánlunk figyelmükbe egy 1966 m2-es (983/983) telken 2024. évi átadással épülő, két családi házat, melyek egyenként 165 m2-es beépítettséggel és 114 m2-es hasznos alapterülettel rendelkeznek! A project részeként egyszerre két egyszintes ház épül közös bejárattal, de mégis egyedi kertkapcsolattal! Az épületek három hálószobával /11,2 m2, 11,7 m2, 14,4 m2/, nappalival /24 m2/, konyha-étkezővel /17,65 m2/, kamrával /1m2/, külön fürdőszobával és WC-vel /6,75 m2 és 1,6 m2/, közlekedővel /10,85 m2/ fedett /4+6,45 m2/ és fedetlen /43,7 m2/ terasszal rendelkeznek!
Műszaki adatok: az épületek energetikai besorolása várhatóan AA, a 25 cm-es Ytong falazatot 8 cm-es Austrotherm grafit szigetelés fogja borítani, a tetőzet Terran zenit antracit tetőcserép lesz, a nyílászárók háromrétegű szigetelt műanyagok, alumínium redőnnyel és szúnyoghálóval szerelten lesznek. Az épületen belül lesz még konyha bekészítés, a nappaliban kandalló, vagy cserépkályha bekészítés, napelem és napkollektor előkészítés, klíma berendezés előkészítés. A vizes blokkok szaniterekkel lesznek szerelve, valamint a szobák és a nappali laminált padlóval a WC, fürdőszoba, konyha és közlekedő kerámia lapokkal lesz burkolva. Az épületekhez két-két kocsibeálló fog létesülni melyet térkövezett úton lehet megközelíteni. Mind a két épület egyedi mérőkkel /víz, villany/ fog rendelkezni és kerítéssel lesznek bekerítve.
Természetesen minél hamarabb jelezzük vételi szándékunkat, annál nagyobb beleszólásunk lehet a színek, burkolatok és egyéb kiegészítők kiválasztásában /ezek azonban árkorrekcióval járhatnak/.
Igazán jól megtervezett, modern, kényelmes otthon lehet bármely korosztály számára! Hévíz kettő kilométerre, Keszthely és a Balaton öt kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB23-84