Dům k prodeji, Debrecín

Přeložený text
Útulný pozemek v uzavřené zahradě v Bánki s budovou k prodeji NALÉHAVĚ! Prodáváme v Bánki pozemek o rozloze 987 m² v klidné a tiché uzavřené zahradní oblasti. Na pozemku se nachází budova o rozloze cca 30 m² v dobrém stavu, která byla postavena v roce 2014. Budova má kuchyň a pokoj, takže může být ideální pro víkendový odpočinek, relaxaci nebo i koníčkové aktivity. Na pozemku je elektřina a vrtaná studna, což značně usnadňuje péči o zahradu! Plyn, voda před pozemkem. Pokud byste si chtěli odpočinout od hluku města a vytvořit si vlastní malý ráj, čeká na vás tato příležitost! V případě zájmu o prohlídku nemovitosti volejte s použitím následujícího kódu: 17793

Originální text
Bánki zártkertben hangulatos telek, épülettel SÜRGÕSEN eladó!
Eladó Bánkon, egy csendes és nyugodt zártkerti övezetben 987 nm2-es telek.
A telken található egy kb. 30 nm2-es, jó állapotú épület, amely 2014-ben épült. Az épületben található egy konyha és egy szoba, így ideális lehet hétvégi kikapcsolódásra, pihenésre vagy akár hobbi tevékenységekhez.
A telek rendelkezik villanybekötéssel és egy fúrott kúttal, ami nagyban megkönnyíti a kert gondozását! Gáz, víz a telek elõtt.
Ha szeretne elvonulni a város zajától, és egy saját kis paradicsomot kialakítani, ez a lehetõség Önre vár!
Kérem hívjon, ha szeretné megnézni az ingatlant, az alábbi kódra hívatkozva:17793