Dům k prodeji, Délegyháza

Přeložený text
Prodej rodinného domu 56 m2 v Délegyháze u břehu jezera (50 m). Nemovitost byla postavena na pozemku 287 m2 s veškerými inženýrskými sítěmi u jezera II. Dům je postaven z cihel. Vytápěn je plynovým kombinovaným kotlem a radiátory. Jsou zde dřevěná okna a dveře. V přízemí se nachází obývací pokoj s americkou kuchyní, koupelna se sprchovým koutem a toaletou. V prvním patře jsou dvě ložnice 9m2 se samostatnými vchody. V přízemí je krytá terasa 18 m2 a v horním patře krytá terasa 9 m2. Do podkroví se lze dostat po otevřeném venkovním schodišti. Součástí domu je také komora 10 m2. Na zahradě je možné parkovat až dvě auta. Na pozemku je vrtaná studna pro zavlažování. Dopravní dostupnost je dobrá, vlak, shuttle bus, nákupní možnosti jsou dostupné do 10 minut. Železniční stanice Keleti je vzdálená 35 minut jízdy vlakem a dálnice 51 a dálnice M0 jsou snadno dostupné autem. Máme zkušenosti jako právníci a úvěroví makléři! Neváhejte mi zavolat i o víkendu!

Originální text
Délegyházán Tó parthoz közeli (50m) 56 m2-es családiház eladó. Az ingatlan 287 m2-es összközműves telekre épült a II.-es tó mellett. A ház tégla építésű. Fűtése gáz kombi cirkóval megoldott, radiátorokkal. Fa nyílászárók vannak. A földszinten amerikai konyhás nappali, zuhanyzós fürdőszoba-wc-vel található Az emeleten két külön bejáratú 9m2-es hálószoba található. A földszinten egy 18 m2-es az emeleten egy 9 m-es fedett terasz található. A tetőtérbe egy nyitott, külső lépcsőn lehet feljutni. Tartozik a házhoz egy 10 m2-es tároló is. A kertben akár két autó beállására is van lehetőség. A telken fúrt kút van a locsoláshoz.

A közlekedés jó, vonat, volánbusz, bevásárlási lehetőség 10 perc alatt elérhető. A Keleti pályaudvar vonattal 35 perc, autóval az 51-es főút, és az M0 autópálya könnyen elérhető.

Ügyvédi és hitel közvetítői háttérrel rendelkezünk!

Hívjon bizalommal akár hétvégén is!