Dům k prodeji, Dömsöd

Přeložený text
ČÁSTEČNĚ ZREKONSTRUOVANÝ RODINNÝ DŮM S VÝHODNÝMI VLASTNOSTMI! Nabízím k prodeji částečně zrekonstruovaný rodinný dům v Dömsödu, nedaleko centra, v klidné ulici, což je skvělá příležitost pro ty, kteří by si chtěli dodělat interiérovou rekonstrukci dle vlastního vkusu. Charakteristika domu: - Obrovská kuchyň a spíž - Tři prostorné pokoje, z nichž jeden má šatní skříň - Koupelna a samostatné WC - Chodba - Prostorná chodba - Pod částí budovy se nachází sklep - Betonová podlaha, tašková střecha Vnější část domu prošla rekonstrukcí a dostala tepelnou izolaci v souladu s moderní dobou. Rekonstrukce vnitřních prostor byla zahájena, ale její dokončení (podstřešení, výměna vodovodního a elektrického rozvodu, instalace topení...) a přizpůsobení individuálním potřebám bude v kompetenci nového majitele. Pozemek je plně napojen na inženýrské sítě, ale plyn k nemovitosti nebyl připojen. Zahrada je obyvatelné velikosti, její využití je omezeno pouze fantazií. Vzhledem ke své velikosti lze pohodlně vytvořit zahradní gril, bazén nebo i kuchyňskou zahradu. Školy, nákupní možnosti a servisní jednotky, stejně jako veřejná doprava jsou vzdáleny pouhých 10 minut chůze. Nedaleké rameno řeky Soroksári u Dunaje je vynikající volbou pro relaxaci. Nemovitost nabízí mnoho možností. Doporučuji ji rodinám, které se nebojí rekonstrukce! Zavolejte a prohlédněte si ji osobně! ČEKÁM NA VAŠE ÚCTIVÉ ZAVOLÁNÍ! FINANCOVÁNÍ: U nás vyřídíte vše na jednom místě: - oficiální realitní kancelář; - profesionální právní zastoupení; - profesionální CSOK-PLUSZ a správa úvěrů: 16 bank, více než 100 staveb; Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou neustále k dispozici na našich webových stránkách.

Originální text
RÉSZBEN FELÚJÍTOTT CSALÁDI HÁZ, REMEK ADOTTSÁGOKKAL!


Eladásra kínálok Dömsödön, központ közelében, csendes utcában egy részben felújított családi házat, amely remek lehetőség mindazok számára, akik saját ízlésük szerint fejeznék be a belső felújítást.

A ház jellemzői:

- Hatalmas konyha és kamra
- Három tágas szoba, közülük az egyikhez gardrób is tartozik
- Fürdőszoba és különálló WC
- Közlekedő
- Tágas előtér
- Az épület egy része alatt pince található
- Beton födém, cserép fedéssel

A ház külső része felújításra került, a modern kornak megfelelően hőszigetelést kapott. A belső terek felújítása elkezdődött, de befejezése (burkolás, víz és villanyvezetékek cseréje, fűtés kiépítése...) és az egyéni igényekre szabása már az új tulajdonos feladata lesz.

A telek teljes közművel rendelkezik, de a gáz nem került bekötésre az ingatlanba.

A kert élhető méretű, kihasználásának csak a fantázia szab határt. Méretéből adódóan kerti sütögető, medence, de akár konyhakert is kényelmesen kialakítható.

Iskola, bevásárlási lehetőségek és szolgáltató egységek, valamint a tömegközlekedés is mindössze 10 perces sétával elérhető. A közelben lévő Soroksári Duna-ág pedig kitűnő opció a kikapcsolódásra.

Az ingatlan sok lehetőséget rejt magában. Ajánlom családoknak, akik nem riadnak vissza a felújítástól!

Hívjon és tekintse meg személyesen!

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT!

FINANSZÍROZÁS:
Nálunk mindent egy helyen intézhet:
- hivatalos ingatlanközvetítés;
- szakszerű jogi képviselet;
- profi CSOK-PLUSZ, és hitelügyintézés: 16 Bank, több mint 100 konstrukció;

A részletes adatvédelmi tájékoztató folyamatosan elérhető honlapunkon.