Dům k prodeji, Felsőrajk

Přeložený text
Vesnice Felsőrajk se nachází v okrese Zala, okres Nagykanizsa, v oblasti kopců Zalai. Nachází se uprostřed trojúhelníku Nagykanizsa-Zalaegerszeg-Keszthely, přibližně 25-30 kilometrů od každého města. Administrativním územím osady prochází železniční trať Szombathely–Nagykanizsa, která zde má i stanici. V jedné z nejklidnějších ulic Felsőrajku, v klidném venkovském prostředí, nabízím k prodeji tento 2pokojový rodinný dům: - Čistá podlahová plocha 93 m2. - Obytný prostor tvoří 2 ložnice, kuchyně-jídelna, koupelna, samostatné WC, chodba, chodba. - Jeho prostory jsou prostorné, dobře rozmístěné, jeho stěny jsou suché a staticky stabilní. - Betonový základ, cihlové zdivo, střecha břidlicová. - Průčelí ulice orientované na východ. - Široká partie. - Na pozemku je napojena voda, elektřina, kanalizace a plyn. - Zděná přístavba. - V současné době je vytápěno tradičními kamny na dřevo. - Okenice jsou dřevěné. - Pozemek má celkovou velikost 2172 m2, velkou zelenou plochu a studnu. - Nová střešní konstrukce a plášť tašek. Čerstvý vnější nátěr. Je zdarma a lze jej převzít ihned po zaplacení. Naše kancelář poskytuje našim vyhledávajícím klientům kompletní bezplatnou službu. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, správou úvěru, vypracováním energetického průkazu a právníkem s výhodnými odměnami!

Originální text
Felsőrajk község Zala vármegyében, a Nagykanizsai járásban, a Zalai-dombság területén található. Nagykanizsa-Zalaegerszeg-Keszthely háromszög közepén, mindegyik várostól körülbelül 25-30 kilométerre helyezkedik el. A település közigazgatási területén áthalad a Szombathely–Nagykanizsa-vasútvonal, amelynek állomása is van itt.

Felsőrajk egyik legcsendesebb utcájában, békés vidéki környezetben kínálom megvételre ezt 2 szobás családi házat:
- Nettó 93 m2-es alapterület.
- 2 hálószoba, konyha-étkező, fürdőszoba, különWC, közlekedő, előszoba helyiségekből áll a lakótér.
- Terei tágasak, jó elosztásúak, falai szárazak, statikailag stabil.
- Beton alap, tégla falazat, síkpala fedésű tető.
- Keleti tájolású utcafront.
- Széles telek.
- Víz, villany bekötve, csatorna és gáz a telken belül található.
- Tégla építésű melléképület.
- Fűtése jelenleg hagyományos fatüzelésű kályhával megoldott.
- Nyílászárók fából készültek.
- A telek összesen 2172 m2 nagyságú, nagy zöld felülettel, kúttal rendelkezik.
- Új tetőszerkezet és, cserepes lemez héjazat. Friss külső színezés.
Tehermentes, kifizetés után azonnal birtokba vehető.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!