Dům k prodeji, Fertőrákos

Přeložený text
Rodinný dům s nádherným věčným panoramatem PRODÁM ve Fertőrákos, dynamicky se rozvíjející osadě, v těsné blízkosti chráněné krajinné oblasti! <br /> Klidná lokalita ve slepé uličce, jihozápadní orientace, kino, zahradní jacuzzi, 899 m2 upravený dvůr s velkými stromy. Plynový turbo kotel, topení radiátory. 2 koupelny. Cena: 69 000 000 HUF <br /> Rodinný dům se nachází v jedné z nejvyšších slepých uliček. Klidná, klidná čtvrť se spolehlivými sousedy. Pokud chcete klid a krásu, není ideálnější volby. Tento malý dům se vyznačuje prostorností, vzdušnou dispozicí, ale svými vlastnostmi je perfektní pro vytvoření ještě novějších pokojů. <br /> <br /> Dům má 3 podlaží, spodní patro je v terénu (v přírodní izolaci), tam obrovský kinosál, obrovský úložný prostor, který se kromě úložného prostoru může hodit i pro návrh prádelny, vestavěné skříně. Schodiště je nádhernou součástí domu díky obložení z přírodního dřeva. V obývacím pokoji, který také přichází o extra velkou sedačku, je jídelní stůl pro 6 osob, který je od kuchyně oddělen pouze barovým pultem. Mají 55 m2. Na této úrovni je další 16 m2 "malý" pokoj a malá koupelna. Ve 2. patře nás přivítá ložnice s vlastní koupelnou a velkou terasou. Nádherné panorama si tak můžeme užít i na nejvyšším místě domu. Podkroví není vestavěné, takže trámy dodávají již tak intimnímu interiéru zvláštní, neopakovatelnou atmosféru.<br /> <br /> Ve dvoře domu je také bazén s jacuzzi, který je rovněž součástí koupě cena. Na dvůr se bez problémů vejdou 2 auta, ale přilehlý prázdný pozemek je vhodný i pro parkování (zatím).<br /> <br /> Oblast je klidná, klidná, velmi spolehliví sousedé. Zestárnout v této nemovitosti může být snem. Musíte vědět, že výstavbou obchvatu se osadě evidentně uleví od dopravy a s výstavbou pláže Fertőrákos plánovanou na příští rok půjde o turistickou oblast, kde se zvýší hodnota nemovitostí. výrazně. <br /> <br /> <br /> <br /> Rádi byste nakoupili, ale nemáte rozpočet? Moje kolegyně Melinda Szilágyi má bezplatnou, na bance nezávislou, personalizovanou úvěrovou facilitu. Máte-li zájem o číslo nemovitosti 164302056 nebo některou z našich nabídek, volejte +36 70 427 78 92 nebo kontaktujte naši kancelář v Šoproni, Sopron, Ötvös utca 3. Tel: +36 99 788 603. Referenční číslo nemovitosti: 2056

Originální text
Fertőrákoson, dinamikusan fejlődő településen, a tájvédelmi
körzet szomszédságában, csodálatos örökpanorámával rendelkező
családi ház ELADÓ! 

Zsákutcában csendes helyen, délnyugati fekvéssel, moziszobával,
kerti jakuzzival, 899 m2 parkosított szép udvarral, nagy fákkal.


Turbo gázkazán, radiátoros fűtés. 2 fürdőszoba.


Ára: 105 000 000 Ft

A családi ház az egyik legmagasabban fekvő zsákutcában található.
Nyugalmas, csendes környék, megbízható szomszédokkal. Aki
nyugalomra, szépségre vágyik, annak nincs ideálisabb választás
ennél. Erre a kis otthonra a tágasság, szellős elrendezés
jellemző, de adottságai tökéletesen alkalmasak arra, hogy akár
újabb helyiségek legyenek kialakíthatók.

A ház 3 szintes, az alsó szint a földben van (természetes
szigetelésben), ott található a hatalmas mozi szoba, a hatalmas
tároló, ami a tároláson kívül mosókonyhának, beépített gardrób
kialakításának is alkalmas lehet. A lépcsőház egy csodás
hangulatú része a háznak a természetes fa burkolatának
köszönhetően.
Az 1. emeletre érve ismét tágas, szellős terek fogadnak. A
nappali, amiben egy extra méretű kanapé is elveszik, egy 6
személyes étkezőasztal, ami egy bárpulttal van elválasztva csak a
konyhától, ezek együtt kb. 55 m2-en vannak. Ezen a szinten van
még egy 16 m2-es "kis" szoba, és a kicsinek nem mondható
fürdőszoba is.


A 2. emeleten a hálószoba fogad minket egy saját fürdőszobával,
valamint a hatalmas terasszal. Így a ház legmagasabb pontján is
gyönyörködhetünk a pompás panorámában. A tetőtéri nincs beépítve,
így a gerendák sajátos, egyedi, meleg hangulatot adnak az amúgy
is meghitt belső térnek.

A ház udvarán egy jakuzzis medence is található, ami szintén a
vételár részét képezi. Az udvarba 2 autó is könnyedén be tud
állni, de a szomszédos üres telek is alkalmas (egyelőre) a
parkolásra.

A környék, csendes, nyugodt, nagyon megbízható szomszédok. Egy
álom lehet ebben az ingatlanban megöregedni.


Amit tudni kell, hogy az elkerülő megépülésével nyilván
tehermentesül a település is az átmenő forgalomtól, és a
fertőrákosi strand jövő évre tervezett megépítésével ez egy igen
nagy fellendülésre számítható turisztikai övezet lesz, ahol az
ingatlanok értéke jelentősen meg fog emelkedni.