Dům k prodeji, Gyula

Přeložený text
Nabízím k prodeji 3pokojovou část domu se smíšeným zdivem, užitná plocha 82 m2, nedaleko centra města Gyula. Nemovitost je v bezpodílovém spoluvlastnictví, má však vlastní samostatný vchod a oplocený dvůr, pro který bylo vypracováno rozdělení užívání podepsané právníkem. Dům je konstrukčně v dobrém stavu, uklizený V posledních letech dostaly exteriér nové okapy a ušlechtilé omítky, opraven byl i sokl, ale interiér vyžaduje rekonstrukci a modernizaci. S vestavbou podkroví je dokonce možnost rozšíření. Nemovitost je vytápěna kombinovaným plynovým kotlem s radiátorovým topným výkonem. Na soukromém oploceném pozemku 279 m2 se nachází menší přístavek. Díky poloze domu jsou všechny důležité veřejné instituce okamžitě dostupné a centrum Gyuly je na dosah. Exteriérové fotografie nemovitosti jsou po telefonické domluvě k dispozici e-mailem. Máte-li zájem o tento 3pokojový rodinný dům k rekonstrukci, přijďte i o víkendu! Naše kancelář poskytuje komplexní pomoc budoucím i stávajícím klientům! Správa úvěru nezávislá na bance zdarma, posudek právníka zdarma, vypracování energetického průkazu! (Více z naší nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Eladásra kínálom Gyula belvárosának közelében található 3 szobás vegyes falazatú, 82 m2 hasznos alapterületű polgári stílusú házrészt. Az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van, de saját külön bejárat és lekerített udvar tartozik hozzá, melyről ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztás készült. A ház szerkezetileg jó állapotú, rendezett, az elmúlt években a külső rész új ereszcsatornát és nemesvakolatot kapott, valamint a lábazat is ki lett javítva, viszont belső felújítást és korszerűsítést igényel. A tetőtér beépítésével még a bővítés lehetősége is fennáll. Az ingatlan melegéről kombi gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással.
A 279 m2 saját körbekerített telken egy kisebb melléképületet találhatunk. A ház fekvésének köszönhetően minden fontos közintézmény azonnal elérhető, Gyula belváros karnyújtásnyira található.
Az ingatlanról készült külső képek telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a 3 szobás felújítandó családi ház, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)