Dům k prodeji, Gönc

Přeložený text
Prodává se rodinný dům se 2 pokoji v turistickém městě Gönc v Boršodsko-abovsko-zemplínské župě. V turistickém městě Gönc nabízím k prodeji verandový statek o rozloze 971 m² a 57,44 m², který obsahuje 2 pokoje, halu, kuchyň a koupelnu. Dům je postaven z kamene, krytý dlažbou. Cena nemovitosti odráží, že na nového majitele čeká rekonstrukce. Statický stav domu je v pořádku, ale vyžaduje kompletní rekonstrukci, kterou si můžeme udělat dle vlastních představ. Podlaha pokojů je betonová, stěny jsou natřené. Vytápění bylo v současné době zajištěno kamny. Okna a dveře jsou v původním dřevěném stavu, které je nutné vyměnit. Dům se nachází na nádherném místě. Z okna prvního pokoje máme panoramatický výhled na celé město. Přijďte se společně podívat, pojďme se podívat na možnosti, které nemovitost nabízí! POKUD JSEM VÁŠ ZÁJEM ZAJÍMAL, NEVÍTEJTE, ZAVOLEJTE! seznam pokojů pokoj: 17,34 m² pokoj: 13,25 m² kuchyň: 13,16 m² spíž: 6,09 m² hala: 2,74 m² koupelna+WC: 4,86 m² celkem: 57,44 m²

Originální text
Gönc turisztikai városában eladó egy 2 szobás családi ház

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében Gönc turisztikai városában kínálok eladásra egy 971nm fekvő, 57,44nm verandás parasztházat, mely tartalmaz 2 szobát, előszobát, konyhát, és egy fürdőszoba helyiséget.
A ház kőből épült, cseréppel fedett. Az ingatlan ára tükrözi, hogy az új tulajdonosra vár a felújítás. A ház statikai állapota rendben van, de komplett felújítást igényel, melyet saját kedvünkre csinálhatunk. A helyiségek aljzata betonozott, falai festettek. Fűtési lehetőség jelenleg kályhával volt biztosítva. Nyílászárói eredeti fa állapotúak melyek cserét igényelnek.
A ház egy csuda jó helyen van. Az első szobaablakból panorámásan látjuk az egész várost .
Jöjjön el és nézzük meg közösen, lássuk meg együtt a lehetőségeket amit rejt magába az ingatlan!

AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL!
helyiséglista
szoba: 17,34nm
szoba:13,25nm
konyha:13,16nm
spájz:6,09nm
előszoba:2,74nm
fürdő+WC: 4,86nm
összesen: 57,44nm