Dům k prodeji, Győr

Přeložený text
V klidné boční ulici Győr-Kisbácsa, na ulici Ference Kócsa, na upraveném pozemku 464 m2, na prodej rodinný dům 235 m2, 4 pokoje + obývací pokoj, 2 koupelny, postavený v luxusní kvalitě, s garáží . Cena: 199 900 000 HUF Kontakt: +36-20-36-44-444 V přízemí elegantní nemovitosti navržené s dokonalým smyslem pro styl je wellness zóna, která splňuje všechny potřeby, včetně salonku a relaxační zóny, páry kabina, finská a infračervená sauna a sprcha. Díky skvělé dispozici domu je společný prostor sestávající z obývacího pokoje, obývacího pokoje - kuchyně - jídelny s připojením na terasu dokonale oddělen od soukromé části s balkonem, která zahrnuje 4 pokoje, 2 koupelny a pracovnu. . Extra: - wellness patro - venkovní jacuzzi - solární kolektor - kamerový systém - alarm - krb - centrální vysavač

Originální text
Győr-Kisbácsa csendes mellékutcájában a Kócsa Ferenc utcában, 464 m2-es parkosított telken elhelyezkedő, 235 m2-es, 4 szoba + nappalis, 2 fürdőszobás luxus minőségben kivitelezett családi ház, garázzsal eladó.
Ár.: 179 900 000 HUF
Érd.: +36-20-36-44-444

Elegáns, tökéletes stílusérzékkel kialakított ingatlan földszintjét egy minden igényt kielégítő, társalgó és pihenőhelyet, gőzkabint, finn és infra szaunát, zuhanyzót magában foglaló wellness rész került kialakításra. A ház kiváló tagoltságából adódóan tökéletesen elkülönül a társalgó, nappali - konyha - étkezőből álló teraszkapcsolatos közösségi tér és a 4 szobát , 2 fürdőszobát, dolgozósarkot magában foglaló erkélykapcsolatos magánszféra.

Extrák:
- wellness szint
- kültéri jakuzzi
- napkollektor
- kamerarendszer
- riasztórendszer
- kandalló
- központi porszívó