Dům k prodeji, Győr

Přeložený text

Originální text
Eladó egy exkluzív, Nettó 141 négyzetméteres téglaépítésű családi ház Győr kedvelt részén, Kisbácsa városrész csendes utcájában. Az ingatlan gáz cirkó fűtésrendszerrel és hangulatos cserépkályhával rendelkezik, így télen is meleg és barátságos otthon várja a leendő tulajdonost.A kétszintes házat napfény árasztja el, mely a hatalmas ablakoknak köszönhetően minden napszakban természetes fényben fürdeti az otthont. Az alsó szinten található a tágas nappali, ami tökéletes helyszín minőségi időtöltésre szeretteivel, illetve itt kapott helyet egy nagyméretű hálószoba is. Az étkezőből fűthető cserépkályha a hálószobával közös falba került beépítésre, így szinte az egész házat bejárja a fatüzelésből áradó meleg. A hatalmas konyhában modern beépített konyhabútorok és gépek teszik könnyebbé a hétköznapokat, innen tovább haladva jutunk a fényterápiával felszerelt szaunához, mely a külön zuhanyzóval biztosítja a wellness érzést akár minden hétköznap is a tulajdonosnak.Az emeletre felérve napfényes, gondosan megtervezett galéria fogad minket, innen nyílik a két kényelmes hálószoba és a külön fürdőszoba illetve wc.A szuterénben kialakított konditerem akár a teljes berendezéssel együtt is az új tulajdonos napi testmozgását szolgálhatja!A belső udvar térkövezett részén mindenki megtalálja a nyugalmat egy délutáni beszélgetéshez, vagy akár egy grillezéshez is. Innen van a bejárata a hobbiszobának, amiből akár nyárikonyha is kialakítható.A kert magas téglakerítéseknek köszönhetően jól elszeparált, minőségi pihenésre biztosít mindenkor lehetőséget, melyet a gondozott pázsit és egyéb növényzet még kellemesebbé tehet.Gépkocsival a ház előtt kényelmesen lehet parkolni, illetve az udvarra is lehetséges több autóval beállni. Akár egy garázs építésére is van lehetőség az udvaron.Győr városa a dinamikus fejlődés, a történelmi múlt és a modern kulturális élet tökéletes ötvözetét kínálja. Gazdag történelmi és kulturális látnivalókkal, kiváló éttermekkel és kávézókkal, valamint csodálatos természeti környezettel büszkélkedhet. A város közlekedési kapcsolatai kiválóak, így Budapest, Bécs és Pozsony is könnyedén elérhető. Ez az exkluzív ingatlan tökéletes választás lehet azoknak, akik a városi élet kényelmét keresik, ugyanakkor értékelik a nyugodt, pihentető környezetet. Fedezze fel Győr varázsát ebben az egyedi otthonban.