Dům k prodeji, Gyula

Přeložený text
V části Gyula Újvárosi, pár minut chůze od Várfürdő, je na oploceném pozemku dán k prodeji rodinný dům k demolici/rekonstrukci o podlahové ploše 1216 metrů čtverečních. Nemovitost cca. Má podlahovou plochu 120 metrů čtverečních. Na pozemku jsou veškeré inženýrské sítě, voda, plyn, elektřina a kanalizace jsou také na hranici pozemku. Dům je ze smíšeného zdiva, vytápění je zajištěno plynovými konvektory. Pokud se někdo rozhodne pro demolici, může být pozemek zastavěn z 35 %, klasifikace je LKE/O, tedy stavba na straně je povolena. V souladu s tím lze postavit i několik kondominií nebo dva samostatné rodinné domy. Šířka uličního průčelí je 27 metrů a uliční průčelí je vhodné pro široké paralelní provedení. Nemovitost se nachází pouhých 800 metrů od Zámeckých lázní a do centra města je to 10 minut chůze. Ulice je klidná a bez průjezdu. Zrekonstruujte, postavte byt nebo dokonce dva rodinné domy v jedné z nejoblíbenějších ulic Gyula. Je to vaše volba, ale musíte to vidět! Zavolejte co nejdříve a uvidíte! (Více z naší nabídky najdete na oficiálních stránkách VING.)

Originální text
Gyula Újvárosi részén, a Várfürdőtől néhány perces sétára eladóvá vált egy 1216 nm alapterületű körbekerített telken található bontandó/felújítandó családi ház. Az ingatlan cca. 120 nm alapterületű. A telek összközműves, a víz, gáz, áram és csatorna is telekhatáron belül van. A ház vegyes falazatú, a fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak.
Amennyiben valaki a bontás mellett dönt a telek beépíthetősége 35%, a besorolás LKE/O vagyis oldalhatáros beépítés engedélyezett. Ennek megfelelően akár több társasházi ingatlan vagy két különálló családi ház is építhető. Az utcafront szélessége 27 méter, az utcafront széles, beálló kialakítására alkalmas.
Az ingatlan a Várfürdőtől mindössze 800 méterre található és a belváros is 10 perces sétával elérhető. Az utca csendes, átmenő forgalomtól mentes.
Újítsa fel, építsen apartmant vagy akár két családi házat Gyula egyik legkedveltebb utcájában. Ez az Ön döntése, ehhez azonban látnia kell! Hívjon mielőbb és nézze meg!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)