Dům k prodeji, Hajdúszoboszló

Přeložený text
Prodává se cihlový, třípokojový rodinný dům na betonových základech na ulici Bárány v Hajdúszoboszló s hospodářskou budovou, garáží a krásně udržovanou zahradou. Vytápění je zajištěno plynovým ústředním topením. Pokoje mají parketové podlahy a jsou oddělené. Koupelna a toaleta jsou řešeny samostatně. Dům má prostorné velké místnosti a lze jej snadno přizpůsobit vašim potřebám. Dům je v průměrném stavu. V blízkosti se nacházejí obchody, Tesco, Lidl, autobusová doprava Aldi. Vyznačuje se dobrými sousedy a klidnou a tichou čtvrtí. Prohlídka je možná kdykoli po předchozí domluvě. Uvedená cena je orientační. Naše další nemovitosti jsou k dispozici na webových stránkách Teleingatlan v několika jazycích, v kombinaci se správou úvěrů a právní asistencí.

Originální text
Hajdúszoboszlón Bárány utcán eladó egy beton alapon lévő téglaépítésű, 3 szobás, családi ház, melléképülettel, garázzsal,szép gondozott kerttel.A fűtést gáz cirkó fűtés biztosítja.A szobák parkettásak és külön nyílnak egymástól.A fürdőszoba és wc külön került kialakításra.A ház tágas nagy terekkel rendelkezik, kiválóan alakítható igény szerint.A ház átlagos állapotú.Közelben boltok,Tescó,Lidl,Aldi buszjárat.Jó szomszédok és csendes nyugodt környék jellemzi.Bármikor megtekinthető időpont egyeztetéssel.Az ár irányár.További ingtalanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.