Dům k prodeji, Kiszsidány

Přeložený text

Originální text
Költözhető állapotú, hangulatos családi házat keres tágas kerttel, melléképületekkel?Ezt a jelenleg 2 szobás több bővítési lehetőséggel is rendelkező házat ajánlom figyelmébeAz elmúlt évek során több modernizálást is megcsináltak a tulajdonosai.A tégla falazatú ház oldalfalai és a padlás felől is szigetelt(40 cm). A belső falon a folyosó irányában műanyag hőszigetelt ablakokat kapott illetve a falon hőszigetelést helyeztek el. A villany vezetékek cseréje rézre 2015-ben megtörtént, nagyban csökkentve a villanyszámlát. Három fázis elérhető. A melegvizet a vegyes tüzelésű kazán mellé kötött bojler biztosítja, nyári hónapokban pedig egy villanybojler is rendelkezésre áll. A vízvezetékek cseréje is megtörtént.Az ingatlan homlokzatfestése és a bejárati ajtó cseréje 2018-ban történt.Az ingatlan a fő bejáraton túl a kert irányából is megközelíthető, igény esetén két független lakrészre bontható. A lakótér a padlástér irányába tovább növelhető. A 2010-ben teljesen felújított tetőn, megfelelő tető ablakokkal mindezt előkészítették, már csak a helyiségek kialakítása szükséges gipszkartonozással, valamint egy lépcső kiépítésével.A nyugodt faluban található ház utca frontról teljesen privát és a hátsó kert a nyugalom paradicsoma gyümölcsfákkal, konyhakerttel. Az ásott kútról automata öntözéssel táplálhatja az első udvar gyepét és gyönyörű virágait.A melléképületek felett is található padlás további tárolási helyet biztosítva. Itt is rendbe tették a tetőt.A ház fenntartási költsége átlagosan 28-32 000 Ft fűtéssel, teljes áram és víz fogyasztással együtt.A ház lakható állapotban van, egy tisztasági festéssel és némi esztétikai felújítással kellemes élhető otthona lehet családjának. Helyigényes a hobbija? Vagy csak szeret fúrni faragni? Szüksége van műhelyre? Esetleg gyümölcsöt/zöldséget szeretne termeszteni? Vagy állatokat tartani? Itt mindez lehetséges. A tágas lakrészen felül több jó állapotú melléképület várja.Kiszsidány Kőszegtől és az osztrák határtól 10 percre. Az új tulajdonos kisebb nagyobb munkálatokkal könnyen a sajátjává teheti, majd a kis Falu beborotválási hagyomány részese lehet egy kellemes mulatozással egybekötve, hiszen itt mindenki teljesképp összetartó, hagyomány őrző, nem utolsó sorban nagyon segítőkész! Falu busz szolgáltatás adott, apróknak és nagyoknak egyaránt. Egy kényelmes kb.10 Perces sétára(-1 perc autóval) található a szomszédságban Horvátzsidány, Iskola, Óvoda, Bölcsöde, Focipálya, Orvosi rendelő, Fogászat, Falatozó, szinte minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükség van. Naponta érkeznek friss áruk a boltokba gondolva a koránkelőkre is hiszen Benő Csemegeboltja már hajnal 5:00 órától várja a vásárlóit!Méltán állíthatom hogy gyönyörű rendezett kis Falu és folyamatos gondozás/karbantartás odafigyelés jellemzi. Hirdetésem felkeltette az érdeklődését? Hívjon bizalommal!