Dům k prodeji, Kunágota

Přeložený text
V Kunágotě, v blízkosti Mezőkovácsháza, nabízím k prodeji rodinný dům o podlahové ploše 289 m2 v dobrém stavu, 2+kk s cihlovými zdmi, velikost pozemku: 3967 m2. Dvě části budovy mají samostatné vchody z ulice, což umožňuje oběma částem fungovat nezávisle, takže je to perfektní volba pro podnikání i domácnost! Stravovací jednotka se prodává s veškerým nábytkem, vybavením, technickými předměty, nádobím pro 100 osob, provozovna má platnou licenci a stálou klientelu. Pokoje, obývací pokoj. v chodbě a kuchyni jsou dřevěné parkety, koupelna je vybavena studeným krytem. Dveře a okna rodinného domu jsou staré dřevěné dveře a okna, jejichž okna mají žaluzie. Dům je vytápěn plynovým kotlem a kotlem na směsná paliva, ohřev vody zajišťuje elektrický bojler. Ve spodní části je malý bytový byt s laminátovými parketami. Stravovací jednotka má: velkou halu, sklad a umývárnu. Nemovitost zahrnuje: stravovací jednotku, skladové prostory, malý bytový byt, 3 garáže, dvůr, velkou zahradu, zahradní baterii, studnu, zútulňují ovocné stromy. Pokud vás nemovitost zaujala, neváhejte hledat! Orientační cena: 23 000 000 HUF Tel.: +36 30/ 447 - 5445

Originální text
Kunágotán, Mezőkovácsháza közelségében jó állapotú 2 szoba + nappali tégla falazatú, 289 m2 alapterületű családi házat
és hozzátartozó vendéglátó egységet kínálok eladásra, telek mérete: 3967 m2.

A két épületrész az utca felől külön bejárattal rendelkezik, mely lehetővé teszi a két rész egymástól független működését,
így vállalkozásként és otthonként is tökéletes választás!

A vendéglátó egység a teljes bútorzattal, berendezéssel, műszaki cikkekkel, 100 fő fogadására alkalmas étkészlettel együtt eladó,
az üzletnek érvényes engedélye, bejáratott ügyfélköre van.

A szobák, a nappali. a közlekedő, és a konyha fa parkettásak a fürdő, mely hidegburkolattal ellátott.
A családi ház nyílászárói régi típusú fa nyílászárók, melynek ablakai redőnyösek.
A ház fűtéséről gáz kazán és egy vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, a meleg víz - villanybojlerról van megoldva.
A lenti részben helyezkedik el egy apartman jellegű kis lakás, mely laminált parkettás.

A vendéglátó egységben: nagy terem, raktár, mosdó található. Az ingatlanhoz tartozik: vendéglátó egység, tárolók,
apartman jellegű kis lakás, 3 garázs, udvar, nagykert, kerti csap, fúrt kút, valamint gyümölcsfák teszik hangulatossá.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irányár: 23. 000. 000.- Ft.

Tel.: +36 30/ 447 - 5445