Dům k prodeji, Ladánybene

Přeložený text
Nabízí pouze realitní kancelář CDC! Statek na prodej v Ladányben, na ploše 4913m2, který je vhodný pro společné bydlení dvou generací! Nemovitost se nachází ve farmářském prostředí, ale přesto v dosahu centra. V areálu jsou 2 domy, krychlový dům 83m2 ze smíšeného zdiva, se 3 pokoji, kuchyní, jídelnou, předsíní, koupelnou a kotelnou. Z inženýrských sítí je zavedena elektřina, plynová přípojka se nachází na pozemku. Přívod vody je z vrtané studny, vytápění je přes kotel na směsná paliva a radiátory. Druhý dům má 40 m2 a skládá se z pokoje a kuchyně. K dispozici je také několik hospodářských budov a sklepů. Areál je oplocený, ideální pro chov zvířat a farmaření. Po rekonstrukci interiéru z něj můžete udělat příjemný domov. Dle listu majetku: obor obdělávání / název vyňat / usedlost, vinice a orná půda vyňata. Pokud Vás můj inzerát zaujal, neváhejte mi zavolat! Orientační cena: 23900000 HUF Kontakt: Péter-Kovács Ildikó 70/9777-820 Referenční číslo: 436342-NOK

Originální text
Kizárólag a CDC Ingatlaniroda kínálatában! Ladánybenén, 4913m2-es területen elterülő tanya eladó, mely akár két generáció együttélésére is alkalmas! Az ingatlan tanyasias környezetben helyezkedik el, de mégis elérhető távolságra a központtól. A területen 2 ház kapott helyet, egy 83m2-es kocka ház, mely vegyes falazatból épült, 3 szobával, konyhával, étkezővel, előszobával, fürdőszobával és kazánházzal rendelkezik. Közművek közül a villany került bevezetésre, illetve a gázcsonk a telken belül található. A vízellátása fúrt kútról megoldott, a fűtése vegyes tüzelésű kazánnal, radiátorokon keresztül. A másik ház 40 m2-es, szoba, konyha helyiségekből áll. Több melléképület, pince is rendelkezésre áll. A terület körbekerített, tökéletes választás állattartásra, gazdálkodásra. Egy belső tatarozás után kellemes otthont varázsolhat belőle. A tulajdoni lap szerint: művelési ág /kivett megnevezés/ kivett tanya, szőlő és szántó. Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

Irányár: 23900000 Ft
Érd: Péter-Kovács Ildikó 70/9777-820

Referencia szám: 436342-NOK