Dům k prodeji, Hévíz

Přeložený text
Prodej nemovitosti okres Zala, Hévíz. Dvoupodlažní nezatížený bytový dům na Zrínyi út má dvě jednotky se samostatnými vchody (2X76m2), v suterénu (který lze předělat na byt nebo i obchodní prostor), velká hala, šatna a vodní blok. vytvořené. Ve zrekonstruovaném bytě nad ním jsou dva pokoje, z nichž jeden má galerii, předsíň, kuchyň, koupelna a WC. Vytápění nemovitosti, která se nachází na pozemku 427m2, je zajištěno ústředním vytápěním (podlahové vytápění a radiátory) a krbem. Součástí nemovitosti je i sklep a betonové parkovací stání ve dvoře domu.

Originální text
Zala megye, Hévíz lakóingatlan eladó. A Zrínyi úton található két szintes, tehermentes lakóház két külön bejáratú egységgel rendelkezik ( 2X76m2) A szuterénben (ami lakássá, vagy akár üzlethelyiséggé alakítható) egy nagy méretű terem, öltöző és vizesblokk került kialakításra. A felette található felújított lakrészben két szoba, melyből az egyik galériás, előszoba, konyha, fürdőszoba és illemhelyiség található. A 427m2-es telken elhelyezkedő ingatlan melegét központi fűtés (padlófűtés, és radiátoros hőleadók) és egy kandalló biztosítja. A ház udvarán pince és betonozott gépjármű beálló is része az ingatlannak.