Dům k prodeji, Sóstóhegy

Přeložený text
V lokalitě Nyíregyháza-Sóstóhegy, mezi Nyírség, nabízíme k prodeji nemovitost 1+kk s cihlovými zdmi a taškovou střechou Elektřina je zavedena z inženýrských sítí. Není zde zavedena kanalizace ani plyn. je tam studna. Zahrada má 5305m2 a je oplocená. Nemovitost je vynikající pro zahradnictví, relaxaci a chov zvířat, vyžaduje pozastavení, protože je určena jako vinice a hospodářská budova. Vlastnosti nemovitosti: - Dispozice: terasa, (9,5 m2), kuchyně s jídelnou, 1 pokoj, koupelna, WC neřešeno Celková podlahová plocha nemovitosti: 23,5 m2. Součástí nemovitosti je také komora, dílna a sklep. - Okna jsou dřevěné okenice Rok výroby: 1957. - Prosím, podívejte se! - Čekám na tvůj telefonát!

Originální text
Nyíregyháza-Sóstóhegy övezetében, a Nyírség közben, eladásra kínálunk egy 1 szoba+konyhás, tégla falazatú, cserép tetős ingatlant.Közművek közül villany van bekötve.Van 3 fázisú áram is.Csatorna, gáz nincs.Vezetékes víz az utcában van.A telken fúrt kút van.

A kert 5305 nm-es, körbe kerített.
Az ingatlan kiválóan alkalmas kertészkedésre, pihenésre, állattartásra.Kifüggesztést igényel, mivel szőlő és gazdasági épület a megnevezése.

Az ingatlan jellemzői:
- Elosztása: terasz,(9,5 nm.), konyha étkezővel, 1 szoba Fürdőszoba, Wc nincs kialakítva.Az ingatlan össz.alapterülete:23.5 nm.
Az ingatlanhoz tartozik még, egy tároló, egy műhely és pincehelyiség is.
- Az ablakok fa nyílászárósak.Építési év:1957.

- Kérem tekintse meg!

- Várom a hívását!