Dům k prodeji, Nyíregyháza

Přeložený text
Nyíregyháza-Borbánya 3-pokojový rodinný dům 112 m2 s obývacím pokojem-kuchyň-jídelna na prodej! - Nachází se pár minut od centra města autem, v rezidenční čtvrti. - Nachází se na oploceném pozemku o velikosti 1444m2. - Rodinný dům 112 m2 postavený v roce 1998 se silikátovým zdivem (5 cm izolace), střecha taška Bramac. - Rodinný dům má 3 pokoje, obývací pokoj-kuchyň-jídelna, koupelna, WC, chodba. - Vytápění kombinovaným palivovým systémem podlahové vytápění a radiátor, krb. - Osazeno plastovými tepelně izolovanými okenicemi (výměna v roce 2013) - Laminátové podlahy a dlažba. - K rodinnému domu dále náleží lodžie 5m2, terasa 15m2, kotelna a dvougaráž s průlezem cca 70m2. - Stěhování po domluvě!

Originální text
Nyíregyháza-Borbányán 3szoba, nappali-konyha-étkezős 112nm-es családi ház eladó!

- Belvárostól pár perc autó útra, családi házas övezetben található.

- 1444nm-es körbe kerített telken fekszik.

- 1998-ban épült 112nm-es családi ház szilikát falazatú,(5cm szigetelés), Bramac cserép tetőfedéssel.

- A családi ház 3szoba, nappali-konyha-étkező, fürdő, WC, közlekedő kialakítású.

- Fűtése vegyes tüzelésű rendszerű padlófűtéssel és radiátorral, kandalló.

- Műanyag hőszigetelt nyílászárói redőnnyel szerelt.(2013-ban cserélve)

- Burkolata laminált padló és járólap.

- A családi házhoz tartozik még egy 5nm-es loggia egy 15nm-es terasz, kazánház és egy kb.70nm-es szerelőaknás dupla garázs is.

- Költözés megbeszélés szerint!