Dům k prodeji, Ordacsehi

Přeložený text
Nabízíme k prodeji rodinný dům se zahradou v Ordacsehi na jižním břehu Balatonu. Pokud máte rádi blízkost Balatonu, shon, ale občas si chcete odpočinout a odpočinout si, NAŠLI jste tu správnou nemovitost. Pláž je vzdálená 10 minut jízdy, ale z vesnice je do Balcsi vybudována také cyklostezka. Sjezd z dálnice M7 je na hranici obce. Dům byl kompletně přestavěn majiteli. Dostalo novou střešní konstrukci, izolaci a krytiny. Rozvody jsou nové, podlahová plocha je rozšířena o krytou terasu. 2 neprůchozí pokoje, kuchyně s jídelním koutem, koupelna s WC. Vytápění je zajištěno kachlovými kamny, plynová přípojka se nachází uvnitř pozemku. Může být výbornou volbou pro malou rodinu nebo víkendový dům. Je vhodná i na investici, tato nemovitost je výbornou investicí v poměru cena/výkon, která se při správném marketingovém zázemí může v krátké době vrátit, lze ji nejen pronajímat v letní sezóně. Pokud Vás můj inzerát zaujal a chtěli byste si vyžádat více informací nebo si nemovitost osobně prohlédnout, neváhejte mě kontaktovat! Pro prohlídku je nutná předchozí domluva! V případě potřeby právní podpora, popř poskytujeme také bezplatnou správu úvěru.

Originální text

Eladásra kínálunk a Balaton déli partján Ordacsehiben egy kertes családi házat.

Ha szereti a Balaton közelségét, a nyüzsgést, de néha szeretne elvonulni, nyugodtan pihenni, akkor MEGTALÁLTA a megfelelő ingatlant. 

A strand 10 perces autóútra van, de a faluból kiépített bicikli út is van a balcsihoz.

A falu határában van az M7-es autópálya lehajtója.

A házat a tulajdonosok teljesen újjá építették.

Új tetőszerkezetet, szigetelést, burkolatokat kapott.

Újak a vezetékek, egy fedett terasszal bővült az alapterület.

2 külön szoba, konyha ebédlő résszel, fürdő wc-vel.

A fűtést cserépkályha biztosítja, a gázcsonk a telken belül található.

Kitűnő választás lehet kisebb családnak, hétvégi háznak.

Befektetésnek is jó, ez az ingatlan remek ár-érték arányú befektetés, amely megfelelő marketing háttérrel rövid időn belül megtérülhet, nem csak a nyári szezon alatt lehet kiadni.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést is biztosítunk.