Dům k prodeji, Pápa

Přeložený text
PRODEJ RODINNÉHO DŮME S VELKÝM POZEMKEM, V KLIDNÉ, ZAHRADNÍ ČÁSTI PÁPA! POZOR! - Nemovitost je NA PRODEJ - Dle inzerátu „Evakuovaný obytný dům, zahrada a obchod“ - Velikost pozemku je téměř 3 000 m2 - Vyhrazujeme si právo na chyby, změny informací ZÁKLADNÍ ÚDAJE: - Rok výstavby: 1960 - Konstrukce: Cihla (kamenný sokl) - Přízemní objekt zahrnuje: vstupní halu, 3 pokoje, obývací pokoj/jídelnu, kuchyň, spíž, koupelnu, toaletu - Užitná plocha obytného prostoru ~100 m2 - Parkování je možné před domem, na dvoře nebo ve VLASTNÍ GARÁŽI s 1 místem - Velikost pozemku 2 988 m2 - Střešní konstrukce, skořepina, rok modernizace vodovodní a elektrické sítě 1990 - Rok přístavby obchodu a garáže 1995 TECHNICKÝ A ESTETICKÝ STAV: - Vytápění a ohřev vody zajišťuje NOVÝ PLYNOVÝ KOTEL, ale také 1 CHLAZENÍ-VYTÁPĚNÍ KLIMATIZACE a útulná HLINĚNÁ KAMNA! - Okna a dveře (až na pár kusů) jsou V DOBRÉM STAVU, okna a dveře S DVOJITÝM ZASKLENÍM PLASTU - Střešní konstrukce a skelet jsou V DOBRÉM STAVU - ELEKTŘINOVÝ A VODOVODNÍ SYSTÉM BYLY MODERNIZOVÁNY! Pokud potřebujete prodat svůj stávající dům a koupit nemovitost, jsem k dispozici a postarám se o celý proces! Pro více informací mě prosím s důvěrou kontaktujte, volejte na uvedené telefonní číslo - i o víkendech! NAŠE DALŠÍ SLUŽBY: - Spolehlivé právní zázemí - BEZPLATNÉ, NEZÁVISLÉ zpracování úvěru - BEZPLATNÉ, NEZÁVISLÉ poradenství v oblasti pojištění - Příprava energetického průkazu a ocenění nemovitosti - Instalace a uvedení klimatizačních systémů do provozu - Instalace alarmů a kamerových systémů - Převod inženýrských sítí a poskytovatelů služeb - Provádění převodu vlastnictví - Zahradničení a terénní úpravy - Úklid nemovitostí - Rekonstrukce nemovitostí - Stěhování S 10 LETY PROFESIONÁLNÍCH ZKUŠENOSTÍ! #gonahome #tryit #findwithconfidence #everyproperty

Originální text
ELADÓ CSALÁDI HÁZ NAGY TELEKKEL, PÁPA CSENDES, KERTVÁROSI RÉSZÉN!


FIGYELEM!
- Az ingatlan TEHERMENETES
- A bejegyzés szerint "Kivett lakóház, udvar és üzlet"
- A telek mérete közel 3.000 m2
- Az esetleges elírások, információk és a változtatások jogát fenntartjuk


ALAPADATOK:
- Építési év: 1960
- Szerkezete: Tégla (lábazata kő)
- Az egy szintes ingatlanba található: előszoba, 3 szoba, nappali/étkező, konyha, spájz, fürdőszoba, WC
- Lakótér hasznos alapterülete ∼100 m2
- Parkolás a ház előtt, az udvaron vagy az 1 állásos SAJÁT GARÁZSBAN lehetséges
- Telek mérete 2.988 m2
- A tető szerkezete, héjazata, a víz- és villanyvezeték-hálózat korszerűsítésének éve 1990
- Az üzlet és a garázs hozzáépítésének éve 1995


MŰSZAKI ÉS ESZTÉTIKAI ÁLLAPOT:
- A fűtést és a melegvizet az ÚJSZERŰ GÁZKAZÁN biztosítja, de beszerelésre került 1 db HŰTŐ-FŰTŐ KLÍMA és egy hangulatos CSERÉPKÁLYHA is!
- A nyílászárók (pár darab kivételével) JÓ ÁLLAPOTÚ, DUPLA ÜVEGEZÉSŰ MŰANYAG nyílászárók
- A tető szerkezete és héjazat JÓ ÁLLAPOTÚ
- A villany- és vízvezeték-hálózat KORSZERŰSÍTÉSE MEGTÖRTÉNT!


Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el kell adnia jelenlegi otthonát, úgy annak és a teljes folyamatnak a lebonyolításában is állok rendelkezésre!

További információkért forduljon hozzám bizalommal, hívjon a megadott telefonszámon - akár hétvégén is!


TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAINK:
- Megbízható ügyvédi háttér
- INGYENES, FÜGGETLEN hitelügyintézés
- INGYENES, FÜGGETLEN biztosítási tanácsadás
- Energetikai tanúsítvány és ingatlan értékbecslés készítése
- Klíma rendszerek kiépítése és beüzemelése
- Riasztó- és kamera rendszerek kiépítése
- Közművek és szolgáltatók átírása
- Birtokbaadás lebonyolítása
- Kert- és tereprendezés
- Ingatlan takarítás
- Ingatlan felújítás
- Költöztetés

10 ÉVES SZAKMAI TAPASZTALATTAL!


#gonahome #tegyelprobara #keressbizalommal #mindenamiingatlan