Dům k prodeji, Répceszemere

Přeložený text

Originální text
Győr-Moson-Sopron vármegye délnyugati részén bújuk meg egy icipici falucska Répceszemere. A településen óvoda, alsó tagozatos általános iskola, vegyesbolt, italbolt, posta, kultúrház, idősek otthona működik.
A falu 25 km-es körzetén belül sok munkalehetőség van, de a falu fekvése és belső elrendezése alkalmassá teszi falusi turizmus kialakítására.
Ebben a pici faluban vált eladóvá egy 1930-ban épült 60 m2-es parasztház. Kora ellenére a ház jó szerkezeti állapotú és tégla építésű.
A jelenlegi tulajdonosai a villanyhálózat teljes cseréjét elvégezték, amibe beletartozik a 3x20 amperre történő felbővítés, valamint a ház fűtését adó klímaberendezések gazdaságos üzemeltetéshez szükséges H-tarifa bevezetését is, valamint hőszigetelt nyílászárók is beépítésre kerültek.
A házban található egy tágas előtér, 2 szoba, egy konyha, egy kamra, egy fürdőszoba, egy külön wc és egy veranda, ahonnan egy nagy tároló nyílik és innen közelíthető meg a padlás.
Az ideális méretű 795 m2-es telek körbekerített, az új utcafronti kerítés a tavalyi évben került beépítésre.
Az udvarban melléképületek, egy fedett kocsibeálló és egy ásott kút is található. A gázcsonk a telken belül található.