Dům k prodeji, Sály

Přeložený text
V Sály Község, na úpatí Bükk, 36 km od Miskolce, v Tavasz utca, samostatně stojící rodinný dům 100 m2 v normálním stavu, se všemi inženýrskými sítěmi, na uklizeném pozemku 1079 m3. DISTRIBUCE: Vstupní chodba, kuchyně s oknem, obývací pokoj, dvě ložnice, koupelna a WC v jedné místnosti. Na pozemku je také zděná garáž a sklad. Je vytápěn plynovým sporákem. Elektrický bojler na teplou vodu. V pokojích jsou tradiční dřevěné parkety, v ostatních místnostech je dlažba. S přístavbou podkroví je možné vytvořit i další místnosti. NEMOVITOST LZE KOUPIT I BANKOVNÍM PŮJČKEM, S čímž VÁM POMOHOU NAŠI PŮJČOVNÍ PORADCI. ZPROSTŘEDKOVÁNÍ JE PRO NAŠE KUPUJÍCÍ ZDARMA. INFORMACE OBSAŽENÉ V INZERÁTU JSOU PRO INFORMAČNÍ ÚČELY!

Originální text
Sály Községben a Bükk lábánál Miskolctól 36 km-re , a Tavasz utcában egy normál állapotú, összközműves, önálló 100 m2-es családi ház, rendezett 1079 m3-es telken.



ELOSZTÁS: Előszoba, ablakos étkezős konyha, nappali, két hálószoba, fürdő és wc egy helyiségben.



A telken található továbbá egy téglából épített garázs és tároló.



Fűtéséről gázcirkó gondoskodik. A melegvízről villanybojler.



A szobák hagyományos fa parkettásak, a többi helyiség járólapos.



A tetőtér beépítésével, további szobák kialakítására is van lehetőség.



AZ INGATLAN BANKI HITELRE IS MEGVÁSÁROLHATÓ, MELYBEN HITELTANÁCSADÓINK KÉSZSÉGGEL ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE.

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES.

A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK!