Dům k prodeji, Solymár

Přeložený text
V jižní části Solymáru je na prodej jižně orientovaný 3 podlažní rodinný dům s nádherným panoramatem Nemovitost má celkem 240 m2, která se nachází na 489 m2, velmi udržované zahradě přijeďte ke vchodu, celé patro je přímo před vámi: s odstraněnými dveřmi vznikly nádherné prostory. Obývací pokoj se otevírá na pohodlnou krásnou terasu 16 m2 s fantastickým panoramatem a je oddělen moderními prosklenými posuvnými dveřmi od jedné z ložnic - nyní prosperující jako pracovna - s velkou vestavěnou skříní. Velká, mechanizovaná, moderní kuchyně a jídelna se otevírá z druhé strany zádveří a je doplněna komorou. Koupelna s WC je velká a pohodlná. Obrovská okna, hodně světla charakterizují tuto úroveň, každý pokoj má okno, pokud vyjdete po schodech, z haly se zde otevírají 3 ložnice, z toho hlavní ložnice má 24 m2, ze které lze vyjít ven. panoramatický balkon, ty menší mají také 15 m2 - padám. Na této úrovni je vybudována i koupelna s WC, t.j. díky svažitému pozemku lze částečně v suterénu vybudovat malý byt (nutno dodělat mokré místnosti - rozvody vody, kanalizace a el. linky jsou již uvnitř). Garáž je umístěna na této úrovni, která poskytuje pohodlné místo pro auto + motorku a její dveře se otevírají elektricky z garáže a zahrady. Po vjezdu elektrickou bránou je možné zaparkovat 3 auta. Plot je důmyslný a nový Zahrada je velmi dobře udržovaná, upravená a pěkně řešená. Prostor pod horní terasou poskytuje stinné místo pro grilovací terasu, chráněnou před větrem a deštěm, na zahradu lze umístit i bazén, vytápěný kombinovaným kotlem, veškeré inženýrské sítě jsou individuálně měřeny a aktuálně se do něj vejde chráněnou kvótu. 179000000 HUF Referenční číslo: HZ073543

Originální text
Solymár déli részén, csodás panorámával rendelkező, déli tájolású, 3 szintes családiház eladó.Az ingatlan összesen 240 m2, mely egy 489 m2-es, nagyon szépen gondozott kertben helyezkedik el.A előtérbe érkezve rögtön elénk tárul a teljes szint: az ajtók kiiktatásával pompás tereket alakítottak ki. A nappaliból nyílik a 16 m2-es fantasztikus panorámával rendelkező, kényelmes, szép terasz, továbbá modern üveg tolóajtóval van leválasztva - a most dolgozószobaként prosperáló - egyik hálószoba, melyben nagy méretű beépített szekrény is van.A nagy, gépesített, modern konyha és étkező az előtér másik feléről nyílik, és egy kamra egészíti ki. A fürdőszoba Wc-vel nagy, kényelmes. Hatalmas ablakok, sok fény jellemzi ezt a szintet, minden helyiség ablakos.Ha felmegyünk a lépcsőn, az itt lévő előtérből nyílik a 3 db hálószoba, melyekből a fő háló 24 m2-es, ahonnan egy panorámás erkélyre lehet kimenni, a kisebbek is 15 m2-esek. Fürdőszoba Wc-vel ezen a szinten is ki lett építve.A földszinten, azaz a lejtős teleknek köszönhetően részben szuterén szinten egy kislakás kialakítható (a vizes helyiségeket kell megvalósítani - a víz-és csatona kiállások, elektromos vezetékek már bent vannak). Ezen a szinten helyezkedik el a garázs, mely kényelmes helyet ad egy autónak + egy motornak, és elektromosan nyílik az ajtaja.A garázsból és a kertből is be lehet menni a lakásba.Az elektromos kapun bejutva 3 autónak a parkolására van lehetőség. Kerítése igényes, újszerű.A kert nagyon szépen gondozott, parkosított, csinosan kialakított. A felső terasz alatti terület grillezőterasznak ad árnyas, széltől-, esőtöl védett helyet.A kertben akár medence is kihelyezhető.Fűtése kombicirkóval történik, minden közmű egyedileg mért, jelenleg a rezsivédett kvótába belefér.

179000000 Ft

Referencia szám: HZ073543